Vízügyi Közlemények, 1978 (60. évfolyam)
4. füzet - Altmann, Klaus-Kersting Wilhelm: A cellei vízügyi hivatal tevékenysége
A Cellei Vízügyi Hivatal 595 Az Árvízvédelmi Osztály, a Beruházási Hivatallal együttműködve, jelenleg készíti az Aller déli mellékfolyójának, a Fu/ise-nak árvízszabályozási általános tervét, különös tekintettel Celle város árvízvédelmére. E terv egyik része a Hivatalban összeállított hidrológiai tanulmány, amely az 1200 km 2-nyi vízgyűjtő bizonyos árvízi eseményeinek ismétlődési gyakoriságait határozza meg. Az árvízszabályozási általános terv hidraulikai szimulációs modellt is tartalmaz, amelyet a Hannover-i Műszaki Egyetem készített. Az Osztály ezeken kívül Celle város árvízvédelmét célzó helyi beavatkozások (gátakat és mederbiztosítást), az Aller felső vízgyűjtőjén tározókat, valamint Gifhorn és Soltan járásban üdülőtavakat és műtárgyakat tervez és építtet. A vízgazdálkodási és meliorációs társulatok alapításával és felügyeletével kapcsolatos tevékenység a 60-as években érte el tetőpontját (6. ábra). Azóta ezt a tevékenységet mindinkább a tanácsi szervek veszik át [4]. с) A Vízellátási Osztály munkái A Vízellátási Osztály a mérnöki irodák városok és községek részére készített vízellátási és szennyvízelvezetési terveit vizsgálja felül, valamint a felsőbb szintű tervekkel való összhang, a műszakilag optimális megoldás és a takarékosság szempontjából ellenőrzi az esőztető öntözések terveit, és működését. Közreműködik a hulladékdepóniák központosításának megoldásában és egy hulladékégető berendezés létesítésében is a hulladéktárolás rendezettsége, s ezzel a talajvízminőség hatékony védelme érdekében. A Vízügyi Hivatal, ill. annak osztályai vízjogi kérdésekben a kerületi hatóság szakhatóságaként is működnek. A Celle-i Vízügyi Hivatal ezen kívül az NDK— NSZK határövezet vízügyi kérdéseivel foglalkozó vegyesbizottság számára szükséges műszaki dokumentációt is szolgáltatja. Az ALler-szabálvozási Itoruliá/.ási Hivatal munkái A Celle-i Vízügyi Hivatallal közvetlenül együttműködő Aller Szabályozási Beruházási Hivatal tevékenységének alapja az Alsó-Szászország Élelmezésügyi, Mezőgazdasági és Erdészeti Minisztériuma által kidolgozott és Alsó-Szászország parlamentje által elfogadott Aller—Leine—Oker-terv (3. ábra). A vízrendszer mintegy 15 600 km 2-nyi vízgyűjtője Alsó-Szászországnak 7з~^га terjed ki. Az Aller folyó hossz-szelvényén (7. ábra) látható, hogy a Celle-i Vízügyi Hivatal hatáskörébe tartozó, az Oker torkolatától Celle városig terjedő Közép-Aller nevű szakasz fenéklejtése 0,36%„, tehát viszonylag jelentős. A Celle alatti szakaszon az Aller hajózható; jelenleg azonban még csak sportcélokra és személyhajózásra veszik igénybe. Az eddig ismert legnagyobb árvíz 1946 februárjában vonult le; a folyóvölgy településeinek és ipartelepeinek árvízvédelmét ennek alapulvételével tervezték meg (S. ábra). Egyéb helyeken a terv a nyári árvizek elleni védelmet irányozza elő. A terv árvizi tározók, folyószabályozási művek, gátak, valamint — az alsó szakaszon - töltések építését irányozza elő. A Celle-i Vízügyi Hivatal működési területén 1962-től a FelsőA lier mederbiztosítását (!J. ábra), a Közép-Aller mederkiépítését és új gátjainak építését, az Alsó-Aller