Vízügyi Közlemények, 1978 (60. évfolyam)

4. füzet - Fekete István: Az öntözés mezőgazdasági és vízgazdálkodási együttes távlati fejlesztésének irányelvei

Az öntözés fejlesztése 549 turelle Investitionen — anf sich nimmt. Auch die Entwicklung der innerbetrieblichen Bewässerungsentwicklung kann die staatliche Unterstützung nicht entbehren. Bei den Entwicklungen in der Zukunft muss das Prinzip der Konzentration unbedingt zur Geltung gebracht werden. Im weiteren Teil der Studie wird festgestellt, dass die Entwicklung der Produktion, d.h. die landwirtschaftliche und wasserwirtschaftliche Entwicklung der Bewässerung die Lösung einer Reihe komplexer Aufgaben erfordert. Auf diesem Gebiete bildet die Durchführung der — die Bodenfertilität schaffenden, wiederherstellenden und erhöhenden — grundlegenden Aufgaben der Melioration eine grosse Beserve. Von diesem Gesichtspunkt fällt die Priorität der Lösung der Gewässerregulierung zu, deren Zweck einerseits eine Bückhaltung des zukünftigen Niederschlages, andererseits die Ableitung der eventuell vorkommenden überflüssigen oder gar schädlichen Wässer ist. Ohne Gewässerregulierung ist es unzweckmässig, sich auf Bewässerung einzurichten. Ein entspechendes Ergebnis kann nur erzielt werden, wenn sämtliche Faktoren auf demselben Niveau gesichert sind.