Vízügyi Közlemények, 1978 (60. évfolyam)
1. füzet - Salamin András: Lefolyás-vizsgálatok egységárhullámmal
102 Salamin András Études d'écoulement avec une crue élémentaire Salamin, András Une des formes les plus répandues des études de systèmes linéaires est la caractéristique par la crue élémentaire. La linéarité supposée se réalise rarement dans la réalité, aussi devons-nous rechercher la solution mathématique dans des systèmes déterminés par des conditions physiques. L'étude se divise en deux parties principales, notamment : — la première partie présente un procédé itératif pour la détermination de Г hydrogramme des précipitations effectives à évouler. Durant le procédé il est supposé que le processus d'infiltration peut être caractérisé par une courbe caractéristique, — la deuxième partie fournit une méthode pour la détermination de la crue élémentaire. Le procédé donne la solution caractérisée par l'équation de matrice sous (1), compte tenu des conditions physiques, resp. méthodologiques. Les conditions physiques sont déterminées par les ondes de crue (branche de décrue, de crête, de décrue), tandis que les conditions méthodologiques, par les critères d'ajustement des ondes de crue calculées et mesurées. Comme résultats des essais pratiques une série de crues élémentaires a été obtenue pouvant être évaluée statistiquement, dont les éléments à l'intérieur des ondes de crue individuelles sont invariants de temps, tandisque'entre les ondes de crue individuelles sont variants de temps. Donc sur la base de la méthode exposée une série de crues élémentaires peut être déterminée, laquelle peut être statistiquement évaluée dans un bassin versant donné, pouvant servir comme données de base aussi bien pour la prédiction que pour le dimensionnement. * * * Abflussuiitersuclium|eu mittels Unit Hydrograph von Dr. —Ing. András Salamin Eine weitverbreitete Form der linearen Systemanalysen stellt die Charakterisierung mittels Unit Hydrograph dar. Die vorausgesetzte Linearität wird in der Praxis nur äusserst selten erfüllt, so dass die mathematische Lösung in einem durch physikalische Bedingungen determiniertes System gesucht werden muss. Die Studie hat zwei Hauptteile : — Der erste Teil zeigt ein Iterationsverfahren zur Ermittlung der Ganglinie des effektiven, also den Abfluss speisenden Niederschlags, wobei vorausgesetzt wird, dass der Einsickerungsprozess mit einer Kennlinie charakterisiert werden kann. — Der zweite Teil zeigt eine Methode zur Ermittlung des Unit Hydrograph. Unter Berücksichtigung physikalischer bzw. methodologischer Bedingungen wird die durch die Matrixgleichung charakterisierte Lösung abgeleitet. Die physikalische Bedingungen beziehen sich auf die ansteigende, kulminierende und abfallende Strecke des Hydrograph, während die methodologische Bedingung durch die Kriterien für die anpassung des errechneten Hydrograph an die beobachtete Ganglinie gegeben ist. Als Ergebnis der praktischen Untersuchungen wurde eine statistisch bewertbare Unit Hydrograph-Schar ermittelt, deren Elemente innerhalb der einzelnen Hochwasserwellen zeitinvarianL, unter den verschiedenen Hochwasserwellen aber zeitabhängig sind. Aufgrund der geschilderten Methode kann also für ein gegebenes Einzugsgebiet eine statistisch bewertbare Unit Hydrograph-Schar ermittelt werden, die als Grundangabe sowohl für die Vorhersage, als auch für die Bemessung verwertet werden kann.
