Vízügyi Közlemények, 1976 (58. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb tanulmányok, közlemények, beszámolók

Ábrahám О.: Benedek P.—Vallás S. Víztisztítás — szennyvíztisztítás 653 — technológiai alapelvek (elméleti, kutatási eredmények közlésével, az eljárás fizikai, kémiai, biológiai jellemzésével); — technológiai jellemzők (a rendszer, műtárgyak, berendezések ismertetése, beilleszkedés a teljes technológiai képbe); — méterezési útmutatások (számpéldákkal) ; — szerkezeti, gépészeti megoldások (értékeléssel, tervezési útmutatásokkal); — üzemi szempontok. A negyedik fő fejezet a korszerű telepkialakítás tervezésmetodikai alapelveit foglalja össze, melyeket táblázatos összeállításokkal és ábrákkal is kiegészít. Ebben térnek ki az energiaellátásra, az irányítástechnikai és távközlési vonatkozásokra is. A könyv befejező főfejezete a különleges ipari szennyvíztisztítási feladatokat tárgyalja, főként táblázatos áttekintésben. Ez a témakör azért érdemel külön figyelmet, mert súlyánál, költségigényénél fogva jelentős része lesz majd az elkövetkező évtizedek ipartelepítési és környezetvédelmi feladatának. A szakemberek csak örömmel fogadhatják e külső megjelenésében is mutatós, tartalmában pedig nagyon értékes, gyakorlatias zsebkönyvet, melynek összeállításában a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet és a Vízügyi Tervező Vállalat több neves szakembere is részt vett. A könyvet hasznosan forgathatják a tervezők mellett a kivitelezők és az üzemet vezetők is. Anyagából technikusok, egyetemi és főiskolai hallgatók és mérnökök egyaránt meríthetnek. (Ismerteti: Ábrahám Ottó) :Í. BOS, M. G.: VÍZHOZAMMÉRŐ MŰTÁRGYAK M. G. Bos (szerkesztő): Discharge measurement structures. Delft Hydrulics Laboratory Publication No. 161. and No. 20. ILFU, Wageningen, 1976. (Megjelent angol nyelven.) A kis vízépítési műtárgyak munkacsoportját 1971-ben a Delfti Hidraulikai Laboratórium, a Wageningeni Ágráregyetem és Wageningeni Nemzetközi Talajjavítási Intézet hozta létre, hogy a nyílt medrekben épülő kisebb műtárgyakra vonatkozó fejlesztést hajtsa végre. A munkacsoport elsőnek a vízhozammérő és szabályozó műtárgyakra vonatkozó szabályzatokat, szabványokat és üzemi tapasztalatokat gyűjtötte össze, hogy iránymutatást adjon a műtárgyak hidraulikai méretezésére, a kiválasztásukra és a nemzetközi tapasztalatokat közrebocsássa. A vízhozammérésen túlnyúló jelentőségű mű elsősorban jólképzett tervezőknek és üzemvezetőknek szól, de az építési részletekre is kitér: bár építőanyag és technológia tekintetében nem részletez, mivel ez országonként változó. A mérés és szabályozás a hatékony vízgazdálkodás alapvető feltétele, ezért választották első munkaként ezt a szakterületet. A 464 oldalas angol nyelvű könyv 9 fejezetben és 5 mellékletben foglalja össze az ismereteket, nevezetesen 1. A folyadékáramlás alapelvei és alkalmazásuk a vízépítési műtárgyakra. 2. Segédberendezések a mérőműtárgyakhoz. 3. A műtárgyak megválasztása. 4. Széles küszöbű bukók. 5. Éles szélű bukók. 6. Keskeny küszöbű bukók. 7. Mérőszűkületek. 8. Mérőnyílások. 9. Különböző, egyéb célú műtárgyak. 1. melléklet: A folyadékok mechanikájának alapvető mozgásegyenletei. 2. mellékleL: A vízhozammérés pontossága. 3. melléklet: Oldalbukók és ferdebukók. 4. melléklet: Alkalmas csillapító medencék. 5. melléklet: Táblázatok, br* Mint már a tartalomjegyzékből is látható, a könyv elsősorban a hidraulikai alapokat, valamint az alkalmazásukhoz szükséges paramétereket adja közre, amelyek egyaránt alkalmazhatók mérést szolgáló és egyéb célú műtárgyakra. Szemlélet módjában gyakorlati, azaz a korszerű elméleti alapokat is olyan közérthető nyelven adja közre, 11 Vízügyi Közlemények