Vízügyi Közlemények, 1976 (58. évfolyam)
1. füzet - Szlávik Lajos: Az 1974. évi körös-völgyi árvíz hidrológiai jellemzése
40 Szlávi} с Lajos Caractéristiques hydrologiques de la crue de l'année 1 !)7 î dans la vallée des Körös par Lajos Szlávik, ing. dipl. L'examen de la crue passant en 1974 à travers le Körös Rapide, le Körös Noir et le Körös Blanc, les Körös se jettant dans la rivière Tisza prenant leur source en trois branches dans le territoire de la Roumanie et traversant la Grande Plaine Hongroise a enrichi de nombreuses nouvelles données nos connaisances relatives aux conditions hydrologiques spéciales de ce système d'eaux bien complexe ( Voir fig. 1.). Le temps pluvieux des mois mai-juin 1974 a créé des conditions favorables pour la naissance d'une onde de crue extrêmement violente et haute. Les causes décisives provoquant l'onde de crue étaient les précipitations de 50 à 130 mm tombant sur le bassin versant entre les 9 et 14 juin (Fig. 4.), une distribution défavorable par le bassin versant et le lit plein d'eau. Le 15 juin, le niveau d'eau du Körös-Blanc a dépassé de 68 cm, et celui du Körös-Noir de 55 cm, le niveau d'eau maximum (Fig. 2.) Puisque les rivières montaient toujours, dans le «delta » entre les deux rivières une accumulation d' eau d'alarme a été réalisée grâce a l'ouverture des levée ( Fig. 5— G.), par là des dommages plus grands de l'économie nationale pouvaient être prévenus ( Fig. 7 — 8.). Dans le réservoir d'alarme, d'une superficie de 7 100 ha un volume de 118 millions de mètre cube d'eau a été emmagasiné, le remplissement du réservoir demandant 82 heures. Les observations et mesures se rattachant à l'accumulation d'alarme ont fourni plusieurs expériences hydrologiques importantes. Dans les profils de jaugeage à l'amont de l'ouverture des levées des courbes de boucles inverses se sont formées. (Fig. 9.). Sur la base des 221 jaugeages des débits (Tableau I.), les caractéristiques des courbes de boucle peuvent être étudiées 107 jaugeages de débit ont été effectués dans les sections ouvertes de levées, en vue de suivre pas à pas le remplissement et la vidange des réservoirs d'alarme et de calculer le rythme de la mise en sec ( Fig. 12.). Sur la base des données de mesure le cycle hydrologique du delta pouvait être examiné de manière rassurante (Fig. 10.). La dynamique du remplissage du réservoir d'alarme a montré que pour l'onde de crue considérée l'évacuation d'une quantité d'eau relativement faible a assuré une action de décharge de crue assez considérable ( Fig. 11.). La dépression locale y a joué également un rôle, ce phénomène se révèle d'une manière suggestive avec les ondes de crue reconstruites sans accumulation d'alarme (Fig. 13.). D'après les résultats de calcul, le Körös-Blanc aurait monté encore 34 cm et le Körös-Noir 38 cm (Tableau II.). L'évacuation du delta s'est faite par gravité pour 80 % et par pompage (l'évacuation gravitaire, par les 3 sections ouvertes de levée), et pratiquement elle a nécessité 23 jours (Fig. 16 — 17.) En vue d'assurer une restitution gravitaire maximale ( Fig. 15.), des travaux de commande, la coupure des formations du terrain a été nécessitée sur le territoire inondé. (Fig. 14.). La quantité d'eau écoulée sur le Körös-Noir était de 206 millions de mètres cubes d'eau (44,4 mm), et sur le Körös-Blanc, de 193 millions de mètres cubes (45,4 mm), et le coefficient d'écoulement estimé, de 0,5 — 0,6. La comparaison de la crue de 1974 avec les grandes ondes de crue antérieures ( Fig. 18. et tableau III. ) montre que cette onde de crue d'une crête de culmination exceptionnelle, de violence et de débit extraordinaires a véhiculé moins d'eau, que les ondes de crue ayant des débits maxima observés jusgu'à maintenant.
