Vízügyi Közlemények, 1975 (57. évfolyam)

2. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

252 Bárányi Sándor 2. ábra. A Balaton vízgyűjtőjére hulló havi csapadék különböző előfordulási valószínűségi értékei az 1921 — 1070. évi adatok alapján. C' = a vízgyűjtőre hulló csapadék (mm), P = valószínűség (%) Figure 2. Valeurs de la probabilité de fréquences différentes des précipitations tombées sur le bassin versant du lac Balaton, sur la base de données des années 1921 à 1970. C' = Précipitations tombées sur le bassin versant (mm), P = Probabilité (%), 1 = mois Abb. 2. Werte verschiedener Wahrscheinlichkeit des auf das Einzugsgebiet des Balatons fallenden Monatsniederschlages aufgrund der Angaben der Jahre 1921 — 1970. C' = auf das Einzugsgebiet fallender Niederschlag (mm), P = Wahrscheinlichkeit (%), 1 — Monnate 1921—1922. évi alacsony vízszintek ugyanis túlzott vízeresztések következményei voltak. Az 1947. évi rendkívül magas vízállások a vízeresztés szüneteltetése miatt következtek be, akkor történt ugyanis a Sió-zsilip újraépítése [6]. Az 1923—1970. évi évi észlelési adatokkal, eloszlásfüggvények alkalmazásával meghatároztuk a havi és az évi közepes vízállások (KÖV) különböző előfordulási valószínűségű értékeit. A havi adatokat az 5. ábrán ismertetjük, az évi KÖVi% = = 106 cm és a ICÖV99% = 48 cm. Az 5. ábrán feltüntettük a 45.141/1960. OVF utasításban elfogadott alsó és felső szabályozási vízszinteket is (Il

a és Hj). Ha a hidrológiai viszonyok, a Sió-csatorna leeresztő képessége és a vízszinttartás gyakorlata a korábbiakhoz képest nem változik, az 5. ábráról leolvashatók a várható különböző előfordulási valószínűségű havi közepes vízállások és az hogy^az egyes hónapokban mi a valószínűsége annak, hogy a havi közepes vízállások meghaladják vagy alatta maradnak a szabályozási vízszintnek. A Sió-zsilip és -csatorna tervezett bővítése utáni időszakra az ö. ábra adatai nem lesznek érvényesek. A vízállásadatok a „nyugalmi vízszintekre" vonatkoznak, esetenként, vihar hatására a tó egyes pontjain ezektől eltérő „dinamikus vízszintek" előfordultak és előfordulhatnak. A „dinamikus vízszintek" a tó egyes pontjain változnak több té-