Vízügyi Közlemények, 1973 (55. évfolyam)

4. füzet - Hamvas Ferenc: Üledékes talajra épült vízépítési műtárgyak mozgásjelenségei

436 Hamvas Ferenc Feszültsé

g kiemelésekor — különösen a nagy mélység és a területileg is kiterjedt földmunka miatt - fokozatosan emelkedik, vagyis egy expanziós folyamatnak nevezhető jelenség játszódik le. Az építés időszakában süllyedés következik be. Mértéke, és a terhelési görbe lefutása az építmény okozta feszültség nagyságától és több - - később részletezett — körülménytől függ. Az első duzzasztás időszakában a felhajtóerő növekedése emelkedést eredményezhet. Ez nem minden esetben van így, de az eddigi elképzelések szerint ennek hatása eképpen jelentkezik. Az üzemi ingadozás emelkedések—• süllyedések szakadatlan sorából áll. Amint az 1. ábra „b" rajzán is látható, a hiszterézisgörbékhez tartozó a szög, és а műtárgysüllyedés — üzemi terheléseknél — végtelen idő alatt egy határozott értékhez konvergál. Az a végül zéró, а terhelés-elmozdulás pedig lineáris kapcsolattá válik. Ez az állapot a gyakorlat pontossági igényét tekintve, az eddigi tapasztalatok szerint mintegy 15—20 év alatt kialakul. Megemlítjük, hogy az elvi ábrán nem szerepelnek az építési körülményekből, pl. a talajvízszint-süllyesztésből adódó mozgásformák, mivel ennek a jelentőségéről a legutóbbi időkig nem volt sem elvi, sem gyakorlati bizonyítékunk. A mozgásformák elvi leírása lényegében azokat az elméleti megfontolásokat, a gyakorlat által is képviselt szemléletet, alkalmazási formát tükrözik, amelyek szerint a talajinechanikus és a kivitelező mérnök dolgozott. A következőkben a megépült vízlépcsőkön végzett mérések alapján vizsgáljuk az elméleti leírást, s elsősorban a vízépítő mérnöki gyakorlat számára igyekszünk hasznosítható tapasztalatokat leszűrni. 1. ábra. Üledékes talajra épült műtárgy elméletileg várható elmozdulásai Fig. 1. Theoretical movements of hydrotechnical structure built on alluvial soil, a = Stress, b = Movement, 1 = Geostalic condition, 2 = Construction, 3 = Operational fluctuations, 4 = First impoundment, 5 = Excavation of the construction pit Fig. 1 Déplacements prévisibles théoriquement d'un ouvrage construit sur un terrain sédimentaire. (a) contrainte (b) déplacement l = état géostatique 2 = construction 3 = fluctuation en service 4= mise en eau première 5 = excavation de la fouille