Vízügyi Közlemények, 1971 (53. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

(7) 4. Ay ер>

L Рихард—Берхидаи, Гэза, инженеры: Совмещенная система водоснабжения се. Агггелек и Йошвафэ (венгерский текст на стр. 82) Указанные в заглавии селения находятся на северно-восточной части страны, в известном карстовом крае, в окрестности пещеры Аггтелек (рис. 1). Суммарная потребность для водоснабжения 474 м

3/день, при этом учитывая и потребности курорта. Гидрогеологическими условиями обоснованной является вододобыча из источников. Характерные значения источников показываются в таблице 1. На основании проекта водопровод для системы водоснабжения будет построен по продольному профилу, указанному на рис. 2. Технической новинкой проекта является выравнительный бассейн с емкостью 100 м

3. (рис. 4). Микропроводная система была впущена в эксплуатацию в 1968 г. 5. Фекете

, Иенэ, инженер: Применение напряженных бетонных конструкций в гидротехническом строительстве (венгерский текст на стр. 91) Автор — на основе французского примера — занимается тешением гидротехнических сооружений с помощью напряженных бетонных конструкций и в первом разделе статьи занимается кругом применения напряженных конструкций в гидротехническом строительстве, а во втором разделе даст исторический обзор, в третьем же разделе занимается защитой бетона от коррозии. В ходе рассмотрения вопроса применения напряженных конструкций в гидротехническом строительстве определяет, что для применения напряжения нужно 1) расширить существующие конструкции, или же их повысить, 2) нужно создать устойчивость для имеющихся конструкций, и нужно создать новые, экономичные конструкции, как напряженные или как заанкерированные. В ходе исторического обзора показываются примеры, которые доказывают, что в будущих водосливных плотинах, гидроэлектростанциях, судовых докках и других больших сооружениях развитие показывается в сторону применения напряженных элементов. Рисунки 2—11 показывают фото о строительстве плотин Аржента, Шофэ, Св. Михаил (Брапар), Железные Ворота (Алгерия), Мареж (Индия), Шатанг, Бени-Бадел (Алгерия) и гидроузла Маллеморт. В ходе рассмотрения вопросов защиты напряженных бетонных конструкций от коррозии более подробно занимается автор применением полиэфирной смолы и покрытия из цементного раствора. 9 Vízügyi Közlemények