Vízügyi Közlemények, 1970 (52. évfolyam)
1. füzet - Léczfalvy Sándor: A Szinva-forrás foglalása
74 Léczfalvy Sándor Az elkészült forrásfoglalást a 19. ábrán, a forrást környező sziklákról készült fényképen vehetjük szemügyre. A forrásfoglalásnál beépített főbb anyagmennyiségek: 180 m 3 beton és vasbeton, valamint 7500 kg betonacél. A feltárás kezdete 1960 decemberében, az építés befejezése 1964 májusában volt, de Miskolc számára ideiglenes vezetéken már 1962 december óta kisebb-nagyobb szünetekkel, vizet adott a foglalás. Az építési idő azért volt olyan hosszú, mert mind a feltárást, mind az építést többször megszakították. A forrásfoglalás összes költsége, beleértve a tervezést, feltárást és kivitelezést is, összesen 6 075 000 Ft-ot tetL ki. 5. A felszín alatti víztározás kérdései A hidrológiai részben láthattuk, hogy a forrás homaza nagymértékben ingadozó. A 8. és 9. ábrákon látható vízhozamidősorok szemléletesen mutatják azt a helyzetet, amely szükségszerűvé teszi a forráshozamok kiegyenlítését, illetve a vízfogyasztáshoz való igazítását. Ez a kérdés azonban nemcsak vízgazdálkodási szempontból volt fontos. A Miskolcra bevezető vezeték a forrásfoglalással és egyéb műtárgyakkal együtt kb. ötven millió forintba került. A vezeték 20 000 m 3/s-ra van méretezve. Ez a vízmennyiség az 1963-as évben pl. csak 22%-os tartóssági! forráshozamot jelentett. (Az 1962. év még kedvezőtlenebb.) Nyilvánvalóan a vezeték kihasználtsága, gazdaságossága szempontjából is lényeges lenne, lia a fenti kiképzési vízhozam-tartósságot meg tudnánk hosszabbítani, vagy a kisvizeket meg tudnánk növelni. A teljes kiegyenlítéshez mint már láttuk, több millió m 3 tározótérfogat lenne szükséges (1963-ban pl. 3 160 000 m 3). Mindebből kitűnik, hogy a felszín alatti víztározás tanulmányozása igen fontos ebben az esetben is. A felszín alatti tározásnak két fő módozatáról beszélhetünk. A küszöbsiillyesztéses eljárást akkor alkalmazhatjuk, amikor a forrás fakadási magassága, a forrásküszöb alatt tetemes vastagságú vízvezető réteg van. Ebben az esetben, lia a küszöb alatti vízvezető réteg megfelelő kiterjedésű és nagyságú, elvileg a forrás középvízhozamát is lehet hasznosítani állandó vízsugárként. A duzzasztásos cljárás18. ábra. Az Árvízi forrás kiképzése árvízi túlfolyónak Fig. 18. The spillway spring developed as overflow Bild. 18. Ausbau der Überlaufquelle
