Vízügyi Közlemények, 1970 (52. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

(38) la partie de la population du pays prenant part dans la vie économique) changent resp. se déplacent. La fig. 1 fait sentir que Sur les divers secteurs imaginaires marqués de 1,2 et 3 la proportion entre les branches d'occupation d'activité productive et non-productive se déplace considérablement: La proportion numérique de la branche des services formant le groupe III — c'est à dire la population active occupée au transport, à la communication, au commerce, ainsi qu'à l'administration non productive, sociale et culturelle — accroît, tandis que celle de la population formant le groupe I de l'agriculture et de l'industrie productive diminue. Le chapitre 1 de la discussion est consacré aux catégories resp. aux types des colonies d'habitation, le chapitre 2 à la population considérée comme pourvue et aux proportions de l'approvisionnement, le chapitre 3 au développement de l'utilisation de l'eau en moyenne et spécifique suivant les types de villes, le chapitre 4 à l'utilisation maximale spécifique journalière et au facteur d'inégalité saisonnière, et enfin le chapitre 5 au résumé des résultats des examens. COMMUNICATIONS SUCCINCTES ET COMPTES RENDUS 1. E. Juhász

, ingénieur: Emploi tie la photographie aérienne dans l'économie hydraulique (texte hongrois p 232). Du fait de son contenu informatif et de l'utilité immédiate des mesures transmises par elle, la carte photographique convient le mieux à l'échelle de 1:5.000. La situation des points de raccord, nécessaires pour son élaboration, est présenté par la fig. 1, et leur quantité par le tableau I. La ligne de rive peut être marquée par stéréoscope sur la photo aérienne, et on n'a qu'à niveller les points identifiés. Le levé d'un territoire important est plus couteux avec main-d'oeuvre propre que par photogrammétrie. Des points sur le terrain peuvent être marqués économiquement par des feuilles en matière plastique. Pour des nivellements de haute précision il est nécessaire de photographier endessous de 200 m d'altitude, ceci ne peut pas se faire avec avion, à cause du déplacement des prises. En photographiant à partir d'un hélicoptère avec un objectif d'un très grand angle visuel, on peut effectuer, avec la précision voulue et rapidement, la détermination de la hauteur des points. À cette fin, et pour déterminer la technologie de l'évaluation, on a besoin d'expérimentations. À l'aide d'une caméra portative Hasselblad on peut faire facilement des prises complémentaires et occasionnelles à partir d'un hélicoptère ou d'un ballon. 2. Gy. Bognár, ingénieur: Nouvelle étape de l'utilisation du ltliône: la chute de Yallabrègues (texte hongrois p 242). Dans la série des ouvrages ayant pour but la mise en valeur complexe du Rhône une nouvelle chute, avec canal d'amenée, fut construite (fig. 1 ). Son barrage est présenté par la fig. 2. Le secteur amont du canal d'amenée est long de 3 km et profond de 15 m en moyenne. Les 0 groupes immergés d'une consommation d'eau de 415 m

3/s de la centrale électrique (fig. 5) caractérisent un rendement installé de 210 MW. À côté de la centrale est situé un réducteur de crue à deux ouvertures. La superficie de l'écluse à sas est de 195x12 m. L'assèchement de la fouille de la centrale était assuré par un mur étanehe plastique exécuté par la firme Solétanclie. D'autres travaux s'ajoutaient encore à la chute, tels que le détournement de la rivière Gard dans l'intérêt de l'entrée des eaux avales, la construction de digues et du canal de ceinture s'y raccordant, ainsi que de nouvelles routes. La chute fut mise en service le 14 janvier 1970.