Vízügyi Közlemények, 1970 (52. évfolyam)

3. füzet - Molnár László: A hajdúszováti esőztető öntözőfürt és építésének néhány tapasztalata

320 Molnár László 11. ábra. Az öntözöfürt vízszolgáltatási díjának változása. Görbék: 1= összes költség növénynél, 2 = összes költség hidrámnál, 3 = állandó költség. Tervezett 1020 m

3/kat. hold tervezett öntöző vízmennyiségnél leolvasott víz —költség értékek: hidránsnál 0,00 Ft/m

3, növénynél 1,10 Ft/m

3 Рис. 11. Изменение тарифа подачи воды в оросительной ветке. Кривые: 1 — все затраты при расстении, 2 — все затраты при гидранте, 3 — постоянные затраты. При орошении запроектированного количества 1020 м

3/хольд тарифы на подачу воды: у гидранта 0,60 Фт/м

3, у расстения 1,10 Фт/м

3 Bild 11. Gestaltung des Wasserpreises in der Bewässerungsanlage. Die Kurven stellen folgende Kosten dar: 1 = Gesamtkosten bei der Pflanze, 2 = Gesamtkosten bei der Entnahme aus dem Hydranten, 3 = ständige Kosten. Bei der vorgesehenen Wassermenge von 1020 m

3 pro kad. Joch sind die folgenden Kosten abzulesen: beim Hydranten: 0,60 Ft/m

3, bei der Pflanze: 1,10 Ft/m

3 számú — utasítások, valamint a korábban jóváhagyott beruházási program alapján készültek. A növénynél vett összes költségben az öntözés és vízrendezés üzemi létesítményeinek amortizációs és üzemi költségei is szerepelnek a 0,60 Ft/m

3 hidránsnál vett összes költséggel együtt. Az 1. és 2. sz. görbék közötti úgynevezett változó díj számításánál 12 óra nappali és 6 óra éjjeli üzemet vettünk számításba (korábbi üzemi vélemény alapján). Csak kiegészítésül jegyzem meg, hogy a tervezett 1020 m

2/kh vízfelhasználás mellett számított korábbi vízszolgáltatási díj hidránsnál 0,72 Ft/m

3 értékű volt. A vál-