Vízügyi Közlemények, 1969 (51. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

(96) ШАЙО ЭЛЕМЕР д-р Лампл, X. инженер (Венгерский текст на стр. 427.) Автор вспоминает в данном некрологе о великом созидателе и руководителе венгерской водохозяйственной службы — Шайо Элемер (1875 — 1934) по случаю 35 летней годовщины его смерти. Автор во втором и в третьем десятилетиях был непосредственным сотрудником и по линии венгерской специальной литературы соавтором упомянутого. С 1898 по 1933 гг. Шайо Элемер — значит в течении 35 лет — был членом венгерского водного хозяйства. К нему относится проектирование и руководство работами по регулированию Шорокшарского рукава Дуная, самые современные работы и методы в то время, проектирование и руководство работами торгового и промышленного порта в Будапеште, создание основного научного фундамента в связи стройками, исследование и литературная разработка самых больших вопросов венгерского водного хозяйства (орошение, рыбное хозяйство, регулирование солончаковых территорий, канал Тиса—Дунай, и т. д.). В 1930 г. стал руководителем венгерского водного хозяйства, тогда и создал действительную на десятилетия и действительную и в настоящее время программу «Памятка для более основательного использования наших водотоков и определения новой водохозяйственной политики». Эта памятка была одновременно и тестаментом, изложенные в котором соображения и принципы дают до сегоднящего дня программу водохозяйственной производственной работы, дающей благополучие для страны. КРАТКОСРОЧНЫЕ ПРОГНОЗЫ В ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ Беккер, А. инж. (Венгерский текст на стр. 453.) Автор, сотрудник Института водного хозяйства ГДР (Берлин) в свой реферате, данный в апреле 1968 года на симпозиуме, организованном в Берлине в рамках Международного Гидрологического Десятилетия передал в более расширенном виде для нашего журнала. Литературные работы, связанные с настоящим трудом перечислены от 1 до 8 на немецком, а частично на английском языках. В первом разделе под заглавием «Краткая схема развития прогнозов р. Эльба» показывает развитие прогнозов горизонтов и расходов воды в краткосрочном разрезе. С анализом развития показывает, что методы прогноза и самы прогнозы относительно водотоков Германской Демократической Республики были уже в конце прошлого и в начале этого столетия на высокой — по сравнению тогдашних условий и заграничных условий — степени. Уже в 1892 году искали зависимость между осадками и протекающим расходом для р. Эльба, основные принципы «единичной картины» паводочных волн (25), которая являлась предпосылкой метода унит-гидрограф, развитого Л. К. Шерман в 1932 году (26). (Рис. 1—3.) После одного штагнирующего этапа — в начале этого десятилетия для всех водотоков ГДР сново разработали прогнозы пиковых паводочных горизонтов, как это и суммируется во втором разделе под заголовкой «Обработка пиковых паводочных горизонтов для больших водотоков ГДР». В ходе этой работы на основании метода, разработанного К. Сестаи для рек Венгрии, автором для полного участка р. Эльба, находящегося на территории ГДР разработал прогнозы. Пример этой работы показывается на рис. 4. (Рис. 4 — 7.) После этого, приблизительно совпадая началом Международного Гидрологического Десятилетия перешли к систематичной разработке краткосрочных прогнозов расходов, как это и излагается в третьем разделе автором. Были начаты и прогнозы комплексных сумм расходов воды и ряда времени в начале для небольших водосборов, затем на более большие речные системы, когда процесс стока рассматривали во всех фазах. С методической точки зрения новое развитие может быть характеризовано с переходом на краткосрочные исследования водного режима и гидрологических систем, а также расширенным применением моделирования и его развития. С этими вопросами занимается раздел