Vízügyi Közlemények, 1969 (51. évfolyam)
3. füzet - VÍZMINŐSÉG ÉS VÍZVÉDELEM - Szebellédy Lászlóné-Literáthy Péter: Felszíni és felszínalatti vizek olajszennyeződésének vizsgálata
376 Szebellédy L .-né —L i t eráthy P. 8. ábra. Dunamenti kőolajipari vállalatok elfolyó szennyvízében található olajok derivatográfiás görbéi Fig. 8. Derivatograph curves for oils encountered in the wastes discharged by oil refineries along the Danube river Bild 8. Mit dem Derivatograph ermittelte Kurven verschiedener Ölsorten aus den Abwässern ölverarbeitender Betriebe entlang der Donau zebben illó — motorolaj — frakciótól. A lökésszerű szennyeződés eredete megállapítható, lia a szennyeződésből 200—300 mg olajminta vehető. Az azonosításhoz szükséges, hogy az észlelt szennyeződés feletti szennyezőforrások elfolyó vizeiben található olajok derivatográfiás görbéi rendelkezésre álljanak. Az elmondottak alapján nem lehet kétséges, hogy az olajszenynyeződés növekedésének veszélyével mindenütt számolni kell. Mivel a kis mennyiségű olaj eltávolítása a vízből igen költséges és komoly nehézségekbe ütközik, a vízgazdálkodás szempontjából egyedüli gazdaságos megoldás a vizek szennyezéstől való védelme. Több államban — ahol az olajszennyezések már hatalmas károkat okoztak pl. több hektárnyi területről kellett földet eltávolítani — előírások és törvényerejű rendeletek szabályozzák az olajtárolásra és szállításra szolgáló berendezések tervezését, építését, üzemét, fenntartását és ellenőrzését. Hazánkban a hajózás okozta vízszennyezés elleni védelmet 1968-ban, a Dunabizottság által kidolgozott előírások biztosítják. A várható további fejlődés hazánkban is megköveteli a vizek olajszennyeződéstől való fokozott védelme érdekében a más külföldi országokéhoz hasonló előírások és intézkedések mielőbbi életbeléptetését. IRODALOM 1. Trüeb, E.: Safety precautions to prevent the loss of oil form surface and underground storage tanks. Proceedings of the international congress PRO AQUA 1961 in Basel. 2. McCauley, R. N. : The biological effects of oil pollution in a river. Diss. Abstr. 26 (1965) 185. 3. Jaag, O. : Les problèmes les plus urgents de la pollution des eaux en Europe. — EGB. Konferencia, 1961. 4. Holluta, J. — Brune, I. : Untersuchungen über die Mineral öllast des Niederrheins und deren Herkunft Ges. Ing. 87 (1966) 249
