Vízügyi Közlemények, 1967 (49. évfolyam)

3. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

426 Csanády Mihály Gyára ipari szennyvize okozta. Komoly mérgező anyag mennyiségéről lehetett szó, ha a Dunában is ilyen hatása volt. 2. Az új deákvári lakótelep szennyvizét levezető 0 — 8 — 5 csatorna (Temető u.) 30 cm-es szelvényű. Beköt a 0 — 8 — 0 csatornába, amely a Lenin út volt Ambro u.-i szakaszán csak 25-ös szelvényű. Itt rendszeres a visszaduzzadás. A deákvári OTPlakótelepen — csapadékcsatorna hiányában — az ereszcsatornákat is erre a szennyvízcsatornára kötötték, aminek következtében záporok idején az egyébként is szűk csatorna képtelen volt a vizet elvezetni, ilyenkor az új MÁVAUT pályaudvart és környékét elöntötte a szennyvíz. Ideiglenes szükségmegoldásképpen a Temető úti aluljáróban túlfolyót létesítettek, amely most a Cs-5 —0 csatornába tereli ilyenkor a szennyvíz egy részét. 3. Egyes csapadék-csatorna szakaszok is túlterheltek, ami záporok idején jelentős elöntéseket okoz. Pl. a Cs-1 —0 csatorna a külterületi árkokból érkező liordalékos vizeket nem képes elszállítani, ami ilyenkor a főközlekedési útként szereplő Árpád utcát teljes szélességben elborítja. A szennyvíz bekötésekből származó iszap is a felszínre kerülhet ilyen alkalommal. 4. A régi, szennyvízzel is terhelt csapadékcsatornák átalakított, általában roszszul elfalazott felhagyott mellékágai patkányfészkek. A Cs-2 — 0, Cs-11 —0 és Cs-15 —0 csatornák egyes szakaszaira ez különösen vonatkozik. A lakosság szerint a patkányok a lakóházak udvaraira is feljárnak. 5. A DCM üzem és készenléti lakótelep szennyvizét szűrőtartályos rendszerű átemelő berendezés tovabbítja a Balassagyarmati úti 0 — 10—0 csatornába. A berendezés a DCM kezelésében van, sok az üzemzavar, ilyenkor tisztítatlan szennyvíz a közeli aknákon feltörve a felszínen folyik a Cigány-patakba. 6. A DCM készenléti lakótelepén egy háromemeletes lakóház alacsonyabban épült, mint a közelben húzódó csatorna szintje. Évekig közvetlenül a Cigány-patakba jutott a ház szennyvize, minden tisztítás nélkül. A Vízügyi Igazgatóság sürgetésére azután külön szűrőtartályos átemelő berendezés létesült (felépítménnyel) ezen egyetlen épület( !) szennyvizének a csatornába továbbítására. (A jövőben az itt létesítendő kikötő szennyvizének átemelésére is felhasználható lesz.) 7. A régi városrészekben (Alsóváros, Kisvác) a vízvezeték általában be van kötve a házakba, csatorna nincs mindenhol. Egyes kővel burkolt utcákban (pl. Timár utca, Galamb utca, Géza kir. tér, Gábor J. u.) az úttest közepén vagy a járdaszegély mellett nyíltan folyik a lakóházakból kis vízfolyásokon az utcára kiengedett szennyvíz (általában szappanos mosdó- és mosóvíz). A Bajcsy Zs. úton például van csapadékcsatorna, mégis van olyan ház, amely szennyvize nyíltan folyik a legközelebbi víznyelőig. 8. Előfordult, hogy szennyvízcsatorna aknájában ivóvízvezeték haladt keresztül. 3. SZENNYVÍZTISZTÍTÁS A szennyvízcsatorna hálózattal összegyűjtött városi szennyvíz tisztítására az 1931 —32-ben épült mechanikai tisztító (kétszintes ülepítő) berendezés szolgál. A szennyvíz általában gravitációsan, magas vízállás esetén átemeléssel, de mindenképpen parti kiömléssel jut a Dunába. Széles parti csóvát képez, kis vízállás idején bűzösen pangó tavat alkot a parton. A telepet 2500 m

3/nap mennyiségre méreteztek, megépítése óta bővítés vagy rekonstrukció nem volt. Mindössze annyi változás történt, hogy 1963-ban Diesel tartalék átemelő szivattyú gépegységet állítottak be a régi benzinmotoros helyett. Az OKI vizsgálatai szerint az iilepítés hatásfoka 1950-ben elfogadható volt, 1958-ban és 1961-ben viszont már nem volt megfelelő. (Az ülepített szennyvíz lebegőanyag tartalma 44, illetve 280 és 206 mg/l voit.) A telepre érkező szennyvíz mennyisége 1958-ban napi 4500, 1962-ben kereken 5000 m

3 volt, jelenleg — szivattyúteljesítmények alapján — 7 — 8000 m

3, ami háromszoros túlterhelést jelent, így érthető, hogy a telep feladatát ellátni nem képes. A telepre érkező szennyvíz — 1962-es részletes vizsgálatok szerint — szerves szennyezettségben a szokásos városi szennyvizeknek kb. megfelelő (oxigénfogyasztás 101 — 134, BOI

5 202 — 435 mg/l), eléggé zsíros (Vágóhíd), de nagy kloridtartalmú volt, jelentős mennyiségű fenolt, ciánt, krómot és ólmot is tartalmazott, tehát ipari anyagokkal meglehetősen szennyezettnek bizo-