Vízügyi Közlemények, 1966 (48. évfolyam)
3. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
Kontur Gy.: A Mosel folyó csatornázása 443 Összehasonlításul a II. táblázatban közöljük a csőturbinás megoldásokat és Koblenznél 1951-ben üzembehelyezett ugyancsak négy, összesen 380 m 3/s kiépítési vízhozamú Kaplan-turbinák helyszükségletét (az esések 5,3 m és 7,2 m között voltak). II. táblázat A Kaplan- és a csőturbina összehasonlítása Megnevezés Vízerőművek turbina Függőleges Kaplan Turbina csőturbinák erőmű helye Koblenz Lehmen Trier Detzem Wintrich Építési év: 1951 1962 1961 1962 1965 Turbinák tengelytávolsága, щ 17,20 15,2 11,25 13,00 14,35 Erőmű teljes hossza, m 68,80 60,95 45,00 52,00 57,45 Erőmű szélessége, m 40,10 39,50 38,05 38,60 39,70 Egyes moseli erőművek, így a Lehmen és a Detzem később mint reverzibilis szivattyútelepek — illetve hidraulikus energiatározók — lógnak működni. Kis vízhozamnál az alacsony áramfogyasztás óráiban a felső bögébe szivattyúzzák vissza majd a vizet. Ezeknél az erőműveknél az alapozás mélyebb, hogy az alvízről a víz vissza-szivattyúzható legyen. A Detzem-i böge 122,40—123,00 m közötti vízszintje a szivattyús energia-tároló alsó medencéje. A Detzem-i erőmű energia-tárolójának vízszintje 465,00—476,00 m között változik. A vízlépcsők és az erőművek kiképzéséről és építéséről a 3—5. ábra tájékoztat (Lehmen és Detzem-erőmű). A 98 — 99 m 3/s vízszállítású és 6000—6300 LE teljesítményű turbinák percenkénti fordulatszáma az egyes erőműveknél 67 és 85 között változik. A generátorok névleges fordulatszáma: percenként 750. A Német Szövetségi Köztársaságban a Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk A. G. Essen, építette az első csőturbinákat (Oberhausen az Agger-folyón, 530 LE és Wolfsl'eld/Elfel, 105 LE). Ezek a kis erőművek voltak a tulajdonképpeni kismintakísérletek a Mosel-erőművek számára és kedvező tapasztalataik alapján épült 7 év alatt a 9 erőmű. A csőturbinás megoldásnál a vízszinttel bezárt szög 5,5 — 8° között változik, de a Lehmen-eiőműnél a reverzibilis üzem miatt 13°. Az erőmű géptermek mérete 50,95x12,25 m, belső magasságuk 8,10 m. A belső daru 35 t terhelésre méretezett. A tetőn létesített 4 x 6 m nyíláson át daruval emelik be a turbina- és generátor-darabokat. A moseli erőművek turbinái előtt a gerebrudak 80 x 80 mm keresztmetszetűek. A rácsok közötti szabad nyílás szélessége 100 mm. A teljes gerebfelület 10x9,5 m. A kör keresztmetszetű befolyónyílás 8,6 m átmérőjű, míg a futókerék átmérője az egyes erőművekben 4,3—4,6 m között változik. A gerebrácstisztító járdaszintje 0,6 m-rel van az árvízszint felett. A gépház teteje 2,20 m-rel van az árvízszint felett. A Mosel-vízlépcsőknél duzzasztóműként egységesen 3x40 m-es hidraulikusan vezérelt szektorgátakat létesítettek, alacsony pillérekkel. A pilléreket az árvíz elborítja. Az M. A.N. rendszerű szektorgátakat a Krupp cég és a Reinstahl Union cég készítette. Mivel a víznyomás az egész gáttest hosszában egyenletesen oszlik meg