Vízügyi Közlemények, 1966 (48. évfolyam)
1. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
Bogárdi I.: A St. Panteleon vízerőműrendszer 151 tapasztalták. Utókalkuláció során megállapították, hogy az aszfaltbeton szigetelés költségei nagyjából megegyeznek a betonburkolat költségeivel, de minőség szempontjából a fekete burkolat sokkal előnyösebb, tekintetbe véve nagyobb hajlékonyságát és azt, hogy dilatációs hézag nélkül építhető. Salzburgtól felfelé haladva a festői Salzach mentén az utazó úgy hozzászokik a közeli nagy hegyekhez, hogy Zell am See városka előtt nem is gondol arra, hogy a baloldalt látható csúcsok közé települt Ausztria legnagyobb vízerőműve, az ún. Glockner— Kaprun rendszer. Pedig, ha Zell am See előtt balra kanyarodna, rövid idő alatt elérné Kaprun falucskát, ahonnan tiszta időben már láthatók a magasban levő tározó tavak. A vízierőmű megtekintése nemcsak műszaki szempontból érdekes, hanem felejthetetlen élményt is nyújt. Mint a helyszínrajzból (5. ábra) és a hossz-szelvényből (6. ábra) látható, az erőműrendszer három részre tagozódik: 1. A Fő vízlépcső áll a Wasserfall tá" rozóból, a Limberg gátból, az erőtelepbőla nyomóalagutakból, illetve aknákból, valamint elektromos és egyéb berendezésekből. A tározó és a gát jellemző adatait az I. táblázatban közöljük. A Fő vízlépcső építését 1948-ban kezdték és 1951-ben fejezték be (7. ábra). A kapruni völgyben levő erőtelepen négy gépegység dolgozik iker Pelton turbinákkal, összesen 220 MW teljesítménnyel. 2. A Felső vízlépcső a Mooser tározó két völgyzárógátas elzárásával alakult ki. A 8. ábrán látható a Brossen gát (jobbra) és a Mooser gát (balra), valamint háttérben alul a Wasserfall tározó a Limberg gáttal. A Felső vízlépcső erőtelepét a Limberg gátba építették be. A két Francis gépegység együttes teljesítménye 112 MW. További csúcsenergia termelést biztosít két szivattyú gépegység, egyenként Ki,6 m 3/s vízhozammal és 85 ezer LE teljesítménnyel. A Wasserfall tározóból szivatytyúznak a Mooser tározóba és a leeresztett vízzel a csúcsidőszakban termelnek energiát. A Felső vízlépcső 1955-ben készült el. 3. A Moll átvezetés célja az, hogy a Grossglockner vízgyűjtőterületéről a Margaritze tározóban összegyűjtött vizet a Mooser tározóba vezesse. A Margaritze tározó közvetlenül a Grossglockner lábánál helyzkedik el 2000 m magasságban (9. ábra), két íves völgyzárógát határolja, baloldalt a Möll gát, jobb oldalt a Margaritze gát ( 10. ábra). A 4 millió m 3 tározótérfogat csak napi tározást tesz lehetővé. A Mooser tározóhoz a vizet 11,6 km hosszú gravitációs alagúton vezetik át, amely 20 m 3/s vízhozamra épült. A Mooser tározóba két 80 m emelőmagasságú szivattyú emeli az átvezetett vizet. A Glockner —Kaprun erőműrendszer a Möll átvezetés és a szivattyús energiatározás segítségével 332 MW csúcsteljesítményt és évi 830 millió kWó csúcsenergiát biztosít. Az erőműrendszer vízgyűjtő területén átlagosan évi 249,1 millió m 3 víz ö. ábra. Л Glöckner—Kaprun vízerőműrendszer helyszínrajza