Vízügyi Közlemények, 1965 (47. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

'(38) значение к больше чем 1 x Ю5 м/сек. Затем даются автором некоторые практические советы для проектирования и эксплоатации. Для будущего требуется — и автор считает это целесообразным —- усовершенствование методов и технологии возведения цементной завесы, служащей для уменьшения фильтрации, применяемых за половину столетия. КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ 1. д-р Лампл Г.: Реконструкция судоходного шлюза в г. Шиофок (венгерский текст на стр. 237) Судоходный шлюз, у выветвлении из озера Балатон канала Шио — соединяющий озеро с рекой Дунай — был построен из бетона в 1943-ем году. На рабочих швах, идущих горизонтально по стенке шлюза на некоторых местах появлялась грунтовая вода и профильтровалась по длине 1—2 м, вследствие чего бетон около швов стал порыстым (Рис. 1.). В начале для реконструкции стенку камеры шлюза со стороны земли обезвожживали так, что нагнетали за стенку, вдоль стенок изоляционный материал. Материалом служил водный раствор жидкого стекла в соотношении 1:1. Делать нагнетания показывается на рис. 2., 4. и 5., а достигнутый успех можно увидеть путем сравнения рис. 1. и 6. 2. Иллеш И.: Расположение подъемников канала (венгерский текст на стр. 242) В канализационных работах населенных пунктов часто бывает, что можно задачу решить самотечным каналом, или при помощи подъемника. Выбор и также определение места подъемника определяется экономическим сравнением, которое учитывает и суммы капиталовложения и эксплоатационные издержки. При исследовании взяли в учет два строительные типа (Табл. I

.) Исследования провели на случай одного и двух подъемников (рис. 2—3., вернее 4.) с таким предположениями, что: а) только суммы капиталовложения, б) только суммы капиталовложения, меняющиеся в функции от глубины канала и в) суммы капиталовложения и эксплоатационные издержки совместно учитываются. В ходе исследований учитывали и возможные изменения напора (уклона) канала. Конечные результаты исследований суммированы в таблице II. Для применения метода в статье показывается расчетный пример с одним и двумя подъемниками. 3. Буковски Д.: Аккумулирование паводков небольших водотоков (венгерский текст на стр 257) Для водохранилищ, служащих для аккумулирования паводков являются расчетными расходы, проходимые во время паводков. В венгерских условиях водохранилища, запроектированные для задержания паводков, полученных из таяния снега достаточны и для задержания паводков, полученных из ливней. На территорию страны, южнее и западнее от р. Дунай на основании подробных исследований составили карту удельного стока (рис. 1.). На основании карты, анализируя данные паводка 1963. года в качестве типового, можно принять расчетным паводочный сток в размере 35 ООО м

3/км

2. Водохранилища, служащие для задержания паводков могут быть группированы в 3 группы: 1. не имеющие водосброса (рис. 2.), 2. действующие при помощи шлюза (рис. 3.), 3. имеющие водосброс с постоянным горизонтом (рис. 4.). В статье показывается и пример. Для вычисления расхода, пропущенного через водосброс (1) служит уравнение, выведенное из решения общего дифференциального уравнения (7). В расчете водохранилищ нужно наблюдать всю водную систему, потому что потом пропущенная вода причиняет больше ущербов, (если совпадают с паводками притоков). 4. Надь Л.: Влияние гидроэлектростанций на устойчивость русла нижнего бъефа (венгерский текст на стр. 262) Пиковое производство гидроэлектростанций вызывает внезапно изменяющий не установившийся режим (Рис. 1.). При внезапном уменьшении горизонтов нижнего бъефа могут возникать вредные для русла воздействия. На откос, находящийся полностью под водой, влияющие усилия показываются на рис. 2., а об изменениях, возникающихся при уменьшении горизонта даст картину рис. 3. Ясно, что к каждому виду грунта — при данном гранолуметрическом составе, плотности и наклоне откоса — имеется такая критическая скорость, при которой откос еще устойчивый, вернее находится на границе устойчивости-неустойчивости.