Vízügyi Közlemények, 1965 (47. évfolyam)

3. füzet - Alföldi László: Budapest hévízkutatási kérdései

312 Alföldi László 3. ábra. A vizek hőmérséklete és a klórtartalma közötti összefüggés. A számok a források és fúrások számát jelentik: Rudasfürdő 1 — Hungária, 2 = Attila, 3 = Juventus, 4 = Hygiea, 5 = Kara Musztafa; Rácfürdő 6 = Nagy, 7 = Szikla, 8 = Kénes; Gellértfürdő 9=1,10= II; Tétényi út 11 = Kórház; Lukácsfürdő 12 = Malomtó, 13 = Római, 14 = Király, 15 = Lukács; Császárfürdő 16= Antal, 17= Mária, 18= János, 19= Szent István, 20= Imre; Óbuda 21= Árpád; .Római fürdő; 22 = Teri; Csillaghegy 23 = Árpád, 24 = Közkutas; Pünkösdfürdő 25 = Fúrás; Margitsziget 26 = I, 27 = II, 28 = III; Szabadságstrand 29 = Béke; Elektromos sporttelep 30 = Fúrás; Városliget 31 = I, 32 = II. Fig. 2. Relationship between temperature and chlorine contents of waters. The figures denote the .number of springs and borings, respectively : Rudas Bath 1 = Hungaria, 2 = Attila, 3 = Juventus, 4 = Hygiea, 5 = Kara Musztafa; Rác Bath 6 = Great Spring, 7 = Rock Spring, 8 = Sulphur Spring; Gellért Bath 9 = No. I, 10 = No. II; Tétényi út 11 = Hospital; Lukács Bath 12 = Malom•tó, 13 = Roman Spring, 14 = Király Spring, 15 = Lukács Spring; Császár Bath 16 — Antony, 17 = Maria, 18 = John, 19 = St. Stephen, 20 = Imre; Óbuda 21 = Árpád; Roman Bath 22 = Theresa; Csillaghegy 23 = Árpád, 24 = public wells; Pünkösd Bath 25 = boring; Margaret Island .26 = No. I., 27 = No. II., 28 = No. Ill; Szabadság Open-air Bath 29 = Béke; „Electric" Sports Ground 30 = boring; Town Park 31 = No. I., 32 = No. II. viszonyított arányt is figyelembe vesszük. Ez mindenképpen azt jelenti, hogy a .forró vagy melegvizek esetében vagy nem beszélhetünk tiszta felmelegedett karsztvízről, vagy pedig e vizek más idegen képződményeken is áthaladtak. A vizek összes oldott anyag tartalma is érdekes. A hőmérséklet függvényében .ábrázolt összes oldott anyag tartalom (3. ábra) csak a langyos források esetében jelez némi kapcsolatot. A 26 C°-nál melegebb vizeknél rendkívül nagy a szórás. Persze a víz egyszerűen hosszabb felszálló útvonalon haladva lehűlhet és magasabb hőmérsékletre jellemző kloridtartalmát lehűlve is megtarthatja. Erre utal az összes