Vízügyi Közlemények, 1963 (45. évfolyam)
4. füzet - VI. Rövidebb közlemények
486 Rövid közlemények 5. ábra. A Biferno és Torano források gravitációs vezetékeinek hosz-szelvénye Különleges építési feladatot jelentett a vízvezetékhálózatnak Ischiaés Procida szigetekre történő átvezetése, a tenger alatti vezetékek létesítése (7. ábra). A félsziget és Procida között 3400 m hosszú, Procida és Ischia között 2800 m hosszú vezetéket kellett létesíteni 27 m legnagyobb vízmélység mellett. A 3x300 mm átmérőjű, különleges szigeteléssel ellátott acélcső a kismélységű parti szakaszon homokkal töltött vasbeton ,,vályú"-ba, a tenger színe alatt kotrással kialakított ágyazatba került. A két párhuzamos vezetéket folyamatosan hegesztették és a parton gumikerekes görgőpadokon vezették, míg a húzás alatt a vízben a csővéget és közbenső szakaszokat légtartályokkal tehermentesítették (8. ábra), hogy áthúzás közben meg ne sérüljenek a csövek. À vezetékeknek a kívánt pontos helyezésében, valamint az úsztató tartályok leszerelésében könnyűbúvárok működtek közre. A napi vízfogyasztási csúcsok kiegyenlítését az egyes körzetekben elhelyezett tárolómedencék (9. ábra ) ill. víztornyok biztosítják. Végső kiépítésben 120 különböző nagyságú tároló épül együttesen 400 000 m 3 hasznos térfogattal, amelyből 370 000 m 3 a beton- medence, vagy táró. A vízművel párhuzamosan több olyan járulékos létesítmény is épül, amelynek szükségét a vízmű megépítése vetette fel. így pl. a Biferno források foglalása miatt a folyó völgyében megszűnt az öntözés lehetősége bizonyos időszakokban. Ennek pótlására, a foglalt forrásvizek helyettesítésére 70 millió m 3-es mesterséges tározót létesítenek a Biferno völgyében. Ugyancsak az öntözővíz biztosítása érdekében terveznek tározót a Torano források pótlására a Volturno folyón és végül átlagosan 100 millió kWó/év villamosenergia termelésére alkalmas kis vízerőművet létesítenek. Az építkezés nagyságrendjére jellemző, hogy az mintegy 2 millió m 3 földmunkát, 300 000 m 3 beton és kőműves munkát igényel és kereken 40 000 t fémalapanyagú cső, ill. szerelvényt építenek be. Л Campana — Molisana-i regionális vízmű munkáit a CASSA PER IL MEZZOGIORNO (Ivóvíz és csatornázási szolgálata) irányítja. 6. ábra. A gravitációs csatorna keresztszelvénye
