Vízügyi Közlemények, 1963 (45. évfolyam)
1. füzet - V. Ismertetések
"102 Ismertetések A műtárgy a következő részekből áll ( S. ábra ) : A hajózsilip a bal parton, hossza 65 m, szélessége 13 m. Az erőmű (6. ábra) a Rance folyó medrébe épült. Méretei az 5. ábráról leolvashatók. Négy-négy turbina közé egy-egy transzformátor hazat helyeznek el, összesen hármat 225 kV feszültségre és egyenként 80 MVA teljesítményre. A berendezések szállítását négy 90 t teherbírású futódaru végzi el. x\ beépített csőturbinák (7. ábra) vízszintes tengelyű Kaplan turbinák. Az egész tojás alakú fémházba van szerelve a generátorral együtt. A turbinát és a generátort az első terelőlapok tartják. A turbina 4 forgatható lapáttal készült és a terelőlapok is mozgathatók. A forgókerék átmérője 5,35 m, teljesítménye 10 MW, és 94 fordulatot tesz meg percenként. Megengedett maximális fordulatszáma 380 ford/perc. A generátor közvetlenül kapcsolódik hozzá és 2 kg/cm 2 nyomású zárt térben van elhelyezve. A turbina természetesen működik mint szivattyú és mindkét áramlási irányban ugyanúgy, mint turbinaüzemben. Víznyelése a gyakorlatban 110—260 m 3/s közt változik az esés szerint. Az üzem módja változik az árapály pillanatnyi nagyságától. Kisméretű árapály esetén a legegyszerűbb az üzem. Ilyenkor az áradás alatt a zsilipeken keresztül feltöltik a medencét s végül szivattyúzással emelik a medencében a vízszint. Az apály kellő mértékének megvárása után a turbinákon keresztül leengedik a tározó vizét. Közepes árapálynál a medencét is a turbinákon keresztül töltik fel, majd a feltöltést szivattyúzással folytatják. A nagy árapályoknál a medence kiürülését szivattyúzással segítik elő. Kivételesen nagy árapálynál mindkét irányban a turbinákon keresztül engedik a vizet szivattyúzás nélkül. A fix gát az erőmű és a Chalibert sziget közt helyezkedik el. A mozgógát 6 db 15 m széles és 10 m magas gáttáblából áll. A műtárgy építését a hajózsilip épí^ tésével kezdik betonfal védelme alatt, majd a mozgógát építésével folytatják (8. ábra), homokkal kitöltött köralakú egységekből összeállított fal védelme alatt, mely utóbbiak átmérője 16 — 19 m közt változik. Közben elkezdődik az északi és déli nagy elzárófal építése is vasbeton keszonokból. 5. ábra. A Rance torkolati műtárgy helyszínrajza
