Vízügyi Közlemények, 1962 (44. évfolyam)
4. füzet - IX. Könyvismertetés
I. ГИДРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ РЕГУЛИРОВАНИЯ УРОВНЯ ВОДЫ ОЗЕР д-р К. Сестаи (Венгерский текст на стр. 167) Наиболее частое решение регулирования уровня воды озер — контроль оттока воды при помощи шлюзов. При определении расчетных максимальных расходов воды надо учитывать, что с увеличением размера водопускных сооружений в начале бурно, затем в меньшей мере можно уменьшить колебание уровня воды (рис. 1 и 3). Основным в таких расчетах является расход воды Ç"j a x, соответствующий максимальному возможному повышению уровня воды, которое определяется путем статистической обработки данных ежемесячных изменений уровня и спуска воды (рис. 2.). В климатических условиях Венгрии экономические решения даются в большинстве случаев в области нижней '1\4-1\3-ей части интервалла между постоянным, равномерным спуском и расходом Ô™*Эффективность регулирования уровня воды озер, кроме размеров водоспускных сооружений в значительной мере зависит еще и от выбора метода спуска воды, маневрирования шлюзами. Результаты расчетов проведенных по этому вопросу на основании данных ежемесячного баланса озера Балатона за 1921 —1958 гг показаны на рис. 4—8. Удачность управления со шлюзами значительно может быть увеличена долгосрочными прогнозами зимних-весеиних естественных повышений горизонтов воды (рис. 9.). Удачное регулирование горизонтов воды с водоспускными шлюзами можно провести лишь Е том случае, если средний отток (X) является 40 — 50 % от суммы (L + !')• (Р является нормой испарения водной поверхности). (Рис. 10). Полноценное регулирование горизонтов воды в климатических условиях Венгрии можно провести лишь совместно водоспускными шлюзами и обеспечением возможности искусственной водоподачи (рис. 12). К выбору расчетного значения искусственной водоподачи q m исходным является изменение величины и продолжительности понижения горизонта ниже приписанного предела в зависимости от величины q m (рис. 11). В некоторых случаях с увеличением или уменьшением поверхности водоема можно уменьшить соотношение Р: (/' + £), улучшить таким образом возможности регулирования горизонта воды (рис. 13 и 14; Табл. 1). В случае небольших (ниже несколько км 2) водных поверхностей может итти речь — в целях регулирования водного режима — о применении химикатов, понижающих испарение (рис. 15). По настоящему положению исследований, применение этого метода в Венгрии лишь тогда считается экономичным, если стоимость экономленного количества воды больше, чем 3 — 4 Фт/м 3. Если водные ресурсы некоторого водоема хотят в значительной мере использовать для цели водоснабжения, то необходимо исследовать влияние запроектированного водозабора на колебание горизонтов воды. С увеличением размера постоянного и равномерного водозабора Q v сначала в небольшой мере, затем все бурнее растут данные, характеризующие колебание горизонтов воды (рис. 16 и 17). Желательно с точки зрения колебаний горизонтов воды, что водозаборы распределились в году так, что большие водозаборы осуществлялись в положительных — по балансу воды — х) периодах года (в зимних месяца (рис. 18). (Переводила: Борза Дэжэнэ инж. гидротехник)
