Vízügyi Közlemények, 1962 (44. évfolyam)

4. füzet - VIII. Ismertetések

Bulkay P.: A berlini Tiefwerder vízműtelep 605 lesznek, új gépházat most nem építettek. Üj kazánház egyáltalán nem szükséges, mert a jövőben gőziizem helyett az elektromos üzemen kívül dieselmotorokat szándékoznak alkalmazni. Az "építkezést üzem közben kellett elvégezni, mely a tervezésnél és építésnél egyaránt nehézséget okozott. Ennek ellenére az új tisztítótelepet (2. ábra) 20 hónap alatt építették fel, és adták át. Bár a különféle vizek keverednek, a technológiát úgy kellett megválasztani, hogy a legrosszabb minőségű vízből is kifogástalan tiszta vizet állítsanak elő. Kémiai adalékanyagokat az alacsony pH érték és ínmúnvegyületek jelenléte miatt nem használhattak. A tiszLítás módját a helyszíni kísérletekkél választották meg úgy, hogy a kutaktól változó minőségben vezették a kísérleti telepre a vizet. 2. ábra. Az új víztisztítótelep alaprajza A nyersvizet két venturi mérővel felszerelt NA 1000 csővezetéken keresztül vezetik a levegőztető telepre, amely két szögletes 175 m

2 alapterületű, rugalmas padlójú kamrából áll. A felületi terhelés max. 12 m

3/m

2/óra. A víz 3 m v. o. nyomással jut az állócsőbe, melyen keresztül 800 db sugárfúvókára kerül. A kamrák levegőztetését egy nyomó- és két szívóventillátor végzi. A friss levegőt olajjal átitatott levegőszűrővel tisztítják. A kamrák padlóján állandóan max. 32 mm-es vízborítást tartanak, ezáltal a mész-szénsav egyensúly beállítása könnyebb és a káros gőzöket ki tudják küszöbölni anélkül, hogy az oxigénfelvételt ez befolyásolná. A levegőztetett víz azután közvetlenül a porlasztótér alatti 14 m átmérőjű, köralakú reakciós medencébe jut. A levegőztetés után a víz oxigéntelítettsége 9,3 mg/l, a reakciós medencén való keresztülhaladás után 9,7 mg/l. A vas oxidálása a reakciós medencében 70%-ig megtörténik, a mangánvegyületek változatlanok maradnak, azonban 7 vízügyi Közlemények