Vízügyi Közlemények, 1962 (44. évfolyam)

3. füzet - III. Kálmán Miklós-Perényi Károly: Esőztető öntözőrendszerek

428 Kálmán M.—Perényi К. i b) A Csabacsüdi Vízgazdálkodási Társulat esőztető öntözőrendszere Az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság tervezési csoportja — Balló Iván elgondolása alapján — újszerű megoldással tervezi a csabacsüdi öntözőrendszert. Az öntözésre kerülő 3060 kh-os terület súlypontjában a vízkivételtől nyílt csatorna viszi a vizet, ahonnét szivattyútelep víztoronyba emeli. A számítások alapján a víztorony magassága 60 m. (Kisnyomású, 2,5—3,0 att üzemi nyomású szórófejeknél). A központos elhelyezéshez különleges zárt csővezetékelrendezést terveztek. A 3 változat egyikét a 17. ábra tünteti fel. A földbeépítendő azbeszt cement csővezetékek 500—100 mm átmérőjűek. A vízkivételi csapoknál 40—50 l/s áll rendelkezésre (fagyvédő öntözésnél 120—150 l/s). Az egyenletes nyomásviszonyok kialakítására a víztornyon kívül a csővezetékbe helyezett diafragmagyűrűk és a tolózárak — nyomásmérővel ellenőrzött — szabályozása szolgál. A szivattyútelep vízhozama max. 1,2 m

3/s. 44 db 27 l/s vízhozamegység egyidejű felhasználását teszi lehetővé. Terv szerint így a terület 87%-a egy időben öntözhető. Ez a körülmény gyakorlatilag „kívánság szerinti" öntözést hydraulique de Csabacsüd (Conception de I. Ballá) teSZ lehetővé. III. ÖSSZEFOGLALÁS Az esőztető öntözőrendszereket ismertető tanulmányunk célja az, hogy az esőszerű öntözések jelenlegi fejlődési szakaszának e fontos kérdését vázlatosan, de minél több oldalról ismertessük. Teljességre nem törekedtünk, sőt az egyes rendszereknél iparkodtunk más-más jellemzőket említeni, annak érdekében, hogy a feladatot minél több oldalról világíthassuk meg. Láthatjuk, hogy az elgondolások rendkívül változatosak és végleges, lezártnak tekinthető megoldások még nem alakultak ki. Eldöntött kérdés csak az, hogy esőztető öntözőrendszerekre öntözőfürtökre szükség van. Mennyiségi fejlődés itt ment át minőségi változásba. De hogy milyen megoldást kell választani, az — a helyi körülmények mellett — sokszor egyéni elgondolásoktól függ. Valamennyi megoldás visszavezethető az említett 4 típusra. Azonban a hidraulikai megoldás, az automatika, gépészeti részletek változatossága szembetűnő. Az esőztető öntözőrendszereknél általános előnyként mutatkozik a szivattyúk indításának, ill. leállításának automatizálási lehetősége. Meg kell mondanunk, hogy ezt a lehetőséget nem mindenütt használják ki. Az amerikai irodalom nagyméretű automatizálásról számol be. Az olaszok viszont meglehetősen óvatosan r 17. ábra. A Csabacsüdi Vízgazdálkodási Társulat esőztető rendszere beépített csővezetékeinek elrendezése (Balló Iván elgondolása) Fig. 17. Disposition des conduites enterrées du système d'irrigation de VAssociation d'économie