Vízügyi Közlemények, 1960 (42. évfolyam)
2. füzet - I. Ziegler Károly: Országos Vízgazdálkodási Tanácskozás 1960. március 10-én
190 Ziegler Károly települő öntözéseket. A hatalmas feladat szükségessé teszi, hogy a vízügyi műszaki feladatok ellátását a mezőgazdasági szervek az igények feltárásával és a termelés megszervezésével hatékonyan támogassák. Kívánatos, hogy a gazdaságon belüli öntözőművek építésénél a szocialista nagyüzemek minél nagyobb mértékben használják fel saját erőforrásaikat. Komoly feladat vár ezen a téren is a vízgazdálkodási társulatokra. Nagy gondot к<41 fordítani a halastó fejlesztésére is. Ennek mértékére jellemző, hogy csak a hortobágyi térségben kereken 16 000 kat. holddal nő a tavak területe. Árvízvédelmi téren 1954 óta tekintélyes munkát végeztünk, de lia figyelembe vesszük a töltések teljes biztonságra való kiépítéséhez még szükséges 35 millió m 3 földmunkát, akkor nyilvánvaló, hogy a fejlesztés meggyorsítása szükséges. Örvendetes fejlődés volt az utolsó években az árvédekezés szervezeti felkészültségében és a jégtörő szolgálat beindításában. A fejlődő szocialista népgazdaság nagymértékben megkívánta a vízellátás és csatornázás fejlesztését is. Az ipari vízfogyasztás az elmúlt 10 évb 'ii 2 millió m 3-ről 5 millió m 3-re és vízműveink ivóvíztermelése ugyanezen időszakban háromszorosára emelkedett. Mindez azonban nem elégíti ki a szükségletet és ezért az utolsó 1 2 évben az iparvidékeken regionális vízmüvek kiépítését, a fővárosban külön ipari vízmű létesítését kezdtük meg. A borsodi regionális rendszer, teljes kiépítése után, 1965-ig 14 ipartelep, 33 község és 8 bányaüzem részire fog ipari és ivóvizet biztosítani. A vízgazdálkodás egyik legelhanyagoltabb ága a szennyvízelvezetés és szennyvíztisztítás. Vízfolyásainknak mindössze 4%-a tekinthető teljesen tisztának, 8%-a pedig már ipari használatra is alkalmatlan. A szennyezések által okozott népgazdasági kár évente 50—60 millió forintot jelent. A fontosabb szervezési feladatokat tekintve külön súllyal esik latba a népgazdaság továbbfejlesztésében a műszaki haladás tudatos irányítása, a műszaki fejlesztés. Az OFV beruházásaiból a gépberuházás részededése 1958-ban 28%, 1960ban 44%. Míg 1955-b'en mindössze 1,9 millió m 3 földmunkát végeztünk géppel, 1959-ben ez már tcbb mint 6 millió m 3 volt, vagyis 1955-ben az összes földmunka 17,5%-át, 1959-ben 44%-át végezte az ország gépi erővel. Hangsúlyozni kell azonban, hogy a vízügyi feladat maradéktalan ellátása gépi munkával még hosszú ideig nem lehetséges, ezért nélkülözhetetlen különösen a helyi vízügyi feladatoknál a hagyományos termelőeszköz, az ásó és a lapát. A műszaki fejlesztés másik fontos területe a műszaki tervezés. A megnövekedőit feladatok a tervező szervek további megerősítését kívánják meg. A tervezéshez kapcsolódik a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet igen értékes munkája, mellyel az elmúlt években különösen kiemelkedő eredményeket ért el a talajvízháztartási kérdések és az árvízvédelmi töltések alatti szivárgások vizsgálata terén, továbbá az ország vízkincsének és vtztározási lehetőségeinek feltárásában. A fejlődés széles távlatai állanak a magyar vízgazdálkodás előtt. Az ország termőföldjeinek, településeinek a vízkároktól való megvédésében és a vizekben rejtő természeti erők minél teljesebb hasznosításával kell segíteni a mezőgazdaság szocialista átszervezésének sikeres megvalósítását. a korszerűen, belterjesen gazdálkodó nagyüzemek kialakítását, a falusi és városi lakosság egészséges ivóvízzel való ellátását, iparunk és közlekedésünk fejlesztését. * A tanácskozáson az elhangzott előadásokban és hozzászólásokban egyértelműen tükröződött a vízgazdálkodás népgazdasági fontosságának felismerése. Kidomborodott a vízgazdálkodás meghatározó szerepe a mezőgazdaság szocialista átszervezésében, az ipar fejlesztésében, a kommunális létesítményekre vonatkozó elhatározásokban. Ez és a vízgazdálkodás dolgozóinak teljesítményét értékelő megállapítások bizonnyal még cdaadóbb munkára fogják ösztönözni a vízügyi szolgálat dolgozóit, akik eddig is teljes erővel dolgoztak a szocialista népgazdaság felépítésén. Ziegler Károly áz országos vízügyi főigazgató helyettes?
