Vízügyi Közlemények, 1960 (42. évfolyam)

2. füzet - IV. Oroszlány István-Perényi Károly: Az esőszerű öntözés Olaszországban

Az esőszerű öntözés Olaszországban 270' Az öntözőberendezések meglehetős hosszú csőhálózata mellett elkerülhetetlen, hogy a szórófejekben megkívánt nyomás értéke a hellyel észrevehetően ne változzon. Megengedhető azonban, hogy a névleges nyomáshoz képest egyes állásoknál ±20%-os eltérés legyen a csőhálózatban. Részletesen vizsgálták a váratlan és ütésszerü nyomásemelkedések hatásának kiküszöbölését. Csővezetékek végén nyílást biztosítanak a légtelenítés céljára. E jelentéktelennek látszó problémák helyes megoldása nagymértékben fokozza az üzem biztonságát [ÍJ. A berendezések költségeire vonatkozóan а V/. táblázat adhat áttekintést. A táblázat értékei középértékek. Az üzemet terhelő kiadások széles skálájának oka a beruházás esetleg fennálló törlesztése, és a különböző vízdíjak. VI. táblázat — Tabelle VI. Megnevezés Beruházás líra ha Üzemet terhelő kiadások lira/ha. év Beépített csővezetéknél 550 000 15 000 Félig beépített csővezetéknél 130 000 1 800—18 000 Hordozható berendezésnél 60 000 1 800—18 000 Meg kell jegyeznünk, hogy az öntözés beruházási költségei sosem önmagukban jelentkeznek, hanem általában a telkesítés összes költségeivel együtt. A „Bonifica Integrale" rendszerében — amit Németh Endre tanulmányaiból ismerhettünk meg először, „tökéletes talajjavítás", „teljeséitékü telepítés" néven [22, 23] — bentfoglaltatnak a vízlevezetés, a talajjavítás, öntözés, sok esetben az úthálózat és ahol telepítés van, az épületek beruházási költségei is. A költségeknek e megoszlásáról az alábbi adott esetre vonatkozó adatok szolgáljanak tájékoztatásul [16]: Állandó levezető hálózat 60 000 líra/ha Külső műszaki munkák költsége 100 000 Öntöző hálózat bővítése 40 000 Lakások költsége 250 000 Más épületek 100 000 ,, Fásítás és utak 50 000 ,, Összesen 600 000 líra/ha (!. A szórófejek Az esőztető öntözőberendezéseknek a lelke a szórófej. A szórófej megválasztásától függ az üzemi nyomás, a csőméret, ezekkel kapcsolatban a beruházás és üzemköltségei, továbbá az öntözés minősége. Ezért a szórófejjel külön kell foglalkoznunk. Á szórófejeket több szempontból osztályozzák [19]: 1. Nyomás szerint: a) igen kis nyomás (< 1,5 atm), b) kis nyomás (1,5—2,5 atm), с) közepes nyomás (2,5—5,0 atm), d) nagy nyomás (> 5,0 atm). 2. Szórási távolság szerint : a) kis távolságra szórók (R < 20 m), b) közepes távolságra szórók (20—35 m), c) nagy távolságra szórók (35—50 m), d) igen nagy távolságra szórók (R > 50 m).