Vízügyi Közlemények, 1960 (42. évfolyam)
2. füzet - IV. Oroszlány István-Perényi Károly: Az esőszerű öntözés Olaszországban
.264 Oroszlány I. és Perényi K . IV. táblázat — Tabelle IV, Termény 1954. év 1955. év Öntözővíz (mm) főtermény 1 másodtermény főtermény másodtermény esöszerü esöszerü felületi esöszerü felületi öntözésnél Földi mogyoró 393 328 377 491 390 429 Burgonya 285 — 195 78 299 162 Kukorica 56 156 145 410 — — Cukorrépa 64 — 230 630 — — Lucerna — — 967 _ — Csalamádé — — — 234 456 Köles — • — 314 — A mozgatható csőhálózat áthelyezéséhez a végzett mérések szerint szükséges munkaidő éjjeli munkában, 100 m cső áthordása esetén, 1,15 munkaóra, ha az áthordás súlyponttávolsága 100 m, illetőleg 0,5 munkaóra, ha az áthordás súlyponttávolsága 50 m. A szórófej cseréjéhez 5 percre volt szükség. Nappal 30%-kal kevesebb volt a szükséglet. A szóbanforgó vidéken nincsenek mindenhol annyira homokos talajok, mint a fent ismertetett esetben. A területeken felületi öntözésre alkalmas, felszíni, előregyártott, nyilt betoncsatornákat építenek (9. ábra). Előfordulhat, hogy egyes hasznosítók olyan levezető csatornák mellett rendezkednek be öntözésre, melyekben az öntözési idényben is lehet számítani állandó vízhozamra. Ilyen esetekben a teljesen hordozható csőhálózattal rendelkező esőztető berendezéseket alkalmazzák és minden hasznosító megvásárolja saját berendezését. Külön végeztek vizsgálatokat arra, hogy a kis szórótávolságú kis nyomású, vagy a közepes szórótávolságú, közepes nyomással üzemben tartott berendezések használata a gazdaságosabb-e [8]. 9. ábra. Felületi öntözést kiszolgáló betoncsatornák a latinai társulat területén Bild 9. Der Oberflächenbeivässerung dienenden Betonkanäle im Gebiet der Gesellschaft Latinia.
