Vízügyi Közlemények, 1959 (41. évfolyam)
1. füzet - IV. Bélteky Lajos: A törpe vízmű és egyéb vízszolgáltató művek fogalmi meghatározása
A TÖRPE VÍZMŰ ÉS EGYÉB VÍZSZOLGÁLTATÓ MŰVEK FOGALMI MEGHATÁROZÁSA BÉLTEKY LAJOS 628.1—138 1953. év elején hangzott el először a nyilvánosság előtt a törpe vízmű elnevezés, amikor a falusi ivóvízellátás átfogó, korszerű és fejlődőképes megoldásának szükségességét hangoztatva, ismertettem a megoldás — szerintem — legmegfelelőbb módját, amelyet törpevízműnek neveztem el. A törpe vízmű gondolata váratlanul kedvező fogadtatásra talált, amiből arra lehetett következtetni, hogy mind a szakmai közvélemény, mind a közvetlenül érdekelt falusi lakosság hézagpótlónak találta, mert ez a megoldás lépést tud tartani a vízellátás terén mutatkozó mennyiségi, minőségi és kényelmi igények növekedésével. Bár a törpe vízmű fogalmát a szakmai körök előtt azóta több előadásban és folyóiratban ismertettem [1, 2] s mások is [3] foglalkoztak a kérdéssel, mégis — úgy látszik — ezek az ismertetések nem jutottak el mindazokhoz, akik a törpevízművek megvalósításával foglalkoznak. Az alábbiakban ezért a törpe vízművek fogalmának meghatározásával kívánok foglalkozni, de ezzel együtt a hazai egyéb vízszolgáltató módok legjellemzőbb sajátosságaival, és így azok fogalmi meghatározásával is. 1 A vízellátási módok a legegyszerűbbtől kezdve a következőképpen alakultak ki hazánkban : 1. közkutas vízellátás; 2. körzeti vízellátás (vízvezeték) ; 3. városi, községi, lakótelepi vízmű, 4. regionális vízmű; 5. törpe vízmű. Az üzemi és intézményi vízmüvet és a házi vízellátó berendezést a felsorolásból kihagytam, mert az nem tin. közvízellátás, hanem csak egy-egy létesítmény (iparüzem, kórház, iskola, laktanya stb.) vízzel való elátását szolgálja. 1 A Magyar Hidrológiai Társaság nyilvánossága először 1953-ban és azóta is többízben foglalkozott a magyar falu korszerű vízellátásának kérdéseivel és évenként hívta fel a kormányzat figyelmét a torpevízmű megvalósításának fontosságára és szükségére. De ugyanakkor ivóvízellátási szakosztálya vitaülés elé vitte a törpevízmű fogalmi elhatárolását is, illetve azt a kérdést, hogy mit nevezünk törpevízmünek. Vele együtt az egyéb hazai vízszolgáltató módokat is meghatározta. A vita eredményeként az Országos Vízügyi Főigazgatóság 19 119/1958. szám alatt kiadta a vízellátási módok fogalmi meghatározására vonatkozó összefoglalását. Az alábbi sorok ezt az összefoglalást tartalmazzák a szerző magyarázataival.
