Vízügyi Közlemények, 1959 (41. évfolyam)
3. füzet - III. Galli László: Műtárgyak alatti szivárgásának számítása rétegezett talajokban közelítő eljárással
\ Műtárgyak alatti szivárgás 389 nyiségét a B műtárgyszélesség és a vízvezetőréteg d„ vastagságának a függvényében. A két számítási mód eredményei egymással 1—2%-on belül egyeznek. Összehasonlítások céljaira tehát bármelyik felhasználható. Mivel Dachler egyszerű egyenletekben adja meg összefüggéseit, a könnyebb áttekinthetőség kedvéért az eredmények összehasonlítására mi is ezt fogjuk felhasználni. A műtárgy alatt átszivárgó víz mennyiségének a megállapításáranvonatkozó 1 Dachler-féle egyenletek a következők : Amíg a vízvezetőréteg vastagsága a műtárgy szélességét nem haladja meg, az eddigi jelölésekkel B > d 0 q= —^— • II (100) 0, Vastagabb vízvezetőréteg esetében d 0 B< d 0 q = k • H • 0,73 log. (101) d n 13 + 2,54 • B 2 A két egyenlettel meghatározható vízmennyiség fedőréteg nélküli vízvezetőrétegben történő szivárgásokra vonatkozik. Az eddig levezetett egyenleteink azonban csak abban az esetben alkalmazhatók, lia a vízvezetőréteget fedőréteg is takarja. Ha ez nincs, az egyenletek az egyszerű Darcy-féle alapegyenletre redukálódnak. Akkor azonban — lia a műtárgy alatt Dachlerhez hasonlóan szimmetrikus talajrétegeződést és áramvonalképet tételfezünk fel — a 37. sz. egyenletet átalakíthatjuk úgy, hogy az a Dachler-féle 100. sz. egyenlethez hasonló alakú legyen. A 37. sz. egyenletbe behelyettesítve a 38., majd a 19. sz. egyenletek kifejezéseit és az eredményt rendezve, a következőt kapjuk = O 1° » H = H = H (102) 2- B,+ B B+2]fk 0d 0e f B , 0 ] k 0 Ez az egyenlet a Dachler-féle egyenlettel már teljesen azonos szerkezetű. A nevezőben azonban a 0,88 helyett most egy olyan kifejezés áll, amely a fedőréteg ellenállásától függ. Ezt a két értéket egymással egyenlővé tehetjük és az egyenlőség alapján megvizsgálhatjuk, hogy a Dachler-féle számítás szerint mennyi lesz az az ellenállás, ami homogén rétegeződés esetében a függőleges vízmozgásoknak, tehcd egy elméleti fedőréteg ellenállásnak felel meg. 0,88 = 2 e f (103) Ebből Cj = dj/kf feltételezésével a vízvezetőrétegnek fedőrétegként viselkedő szakasza d f = 0,194 d 0 (104) Ez azt jelenti, hogy az eddig levezetett számítási rendszerünk alkalmazható fedőréteg nélküli talajrétegződés esetében is akkor, ha a számitások részére a víz-
