Vízügyi Közlemények, 1957 (39. évfolyam)
4. füzet - III. Kálmán Miklós-Perényi Károly-Tarczy Sándor: Az öntözőtelepek tereprendezéséről
öntözőtelepek tereprendezéséről 365 Feltételezve, hogy az öntözőtelep egyéb művei (öntözőcsatornák, rizsgátak) előzőleg már sáncolóekével vagy egyéb módon elkészültek, a terep kalitkán belüli elrendezésére, ill. a gépek (gépláncok) megválasztására vonatkozóan néhány gyakorlati példát közlünk egy rizstelep tereprendezésével kapcsolatban. IS. ábra. Egyirányban határozott lejtésű kalitka tereprendezése. Az alkalmazott gépek: földnyeső és tológép. Fig. IS. Land levelling of check о/ definite grade in one direction. Machines applied : scraper and bulldozer. I V\ orkmg area of the former is obliquely, that of the latter vetically hatched J * r, . , , , ,, ,, .С'hosszirányú rizsgát 1. Egyiranyban hatarozottan —^— л У м. lejtő tábla (18. ábra) A tereprendezést azzal kezdjük, hogy a kalitka négy oldalán betöltjük az anyagárkot. Az ehhez szükséges géplánc egy tológépből és 2—3 földnyeső bői áll. A tológéppel betöltjük a C-oldali gát anyagárkát és részben а В és D oldalon levőét. A terep további magas részeiről földnyesőkkel behordjuk az A oldali anyagárkot, befejezzük а В és ü oldali anyagárok feltöltését és elvégezzük a szükséges feltöltést. Ezután a magasságokat a szintezőkereszten kívül szintezőműszerrel is célszerű 10—15 helyen ellenőrizni. Végül — ha szükséges —, a kalitka egész területén földgyaluval elegyengetjük a lenyesett és feltöltött helyeket . 2. Határozott esés nélküli tábla (19: ábra ) Ebben az esetben a tereprendezést kizárólag földnyesőkkel kell végrehajtani, más gépek alkalmazása gazdaságtalan és súlyos hibák forrása lehet. Ha például az előző mintára ebben az esetben is földtolóval töltenék be а С oldalon az anyagárkot, a már amúgy is a megengedett hibahatáron mozgó szintű terepet 6—12 cm-rel mélyítenők, és így biztosan a megengedett szint alá jutnánk. A lemélyített területet ' természetesen ismét fel kellene töltenünk, tehát felesleges munkát végeznénk. A helyes eljárás esetén mind a négy oldali anyagárkot földnyesővel hordjuk be a lenyesendő területről. Igen előnyös a kivitel pontossága szempontjából, ha a tereprendezés szintjét úgy választjuk meg. hogy csak nyesést kelljen végeznünk, és az anyagárok betöltésén kívül más feltöltést nem végzünk. A 19. ábra szerinti parcellán ezt általában el is tudjuk érni. 19. ábra. Határozott esés nélküli kalitka rendezése. Alkalmazott gép: földnyeső Fig. Itt. Land levelling of check of indefinite grade. Machine applied : scraper