Vízügyi Közlemények, 1957 (39. évfolyam)

4. füzet - III. Kálmán Miklós-Perényi Károly-Tarczy Sándor: Az öntözőtelepek tereprendezéséről

360 Kálmán—Perényi—T arczy 1. Földnyesőt akkor használunk, ha tetemes földmennyiséget kell nagyobb távolságra (min. 30 m-re) szállítani. A földnyeső teljesítménye ugyanis ebben az esetben a tológépnél lényegesen nagyobb, tekintve, hogy ládájának űrtartalma — azonos motorteljesítménynél — csaknem háromszorosa a tológép lemeze előtt összegyűlő földtömegnek. A tológépnek ugyanis a föld továbbításakor — a talajnak talajhoz való súrlódása miatt — nagyobb ellenállást kell legyőznie. Ha még figyelembe vesszük a tológép elkerülhetetlen földveszteségeit, nyilvánvaló a földnyeső használatának előnye. A földnyeső szerkezetét nem kell ismertetnünk, mivel a szakirodalom bőségesen foglalkozik vele. Öntözőtelepek tereprendezésénél jelenleg a kisebb, 2—3 m

3-es, típusok használatosak. Nagy fajlagos földmozgósítás és nagyobb szállítási távolságok esetén a nagy gépek (6—10 m

3) alkalmazása gazdaságosabb. A 9. ábra a D—1836 jelű, 2,25 m

3-es szovjet földnyeső mintájára készült Gagán-iéle hazai 9. ábra. Magyar gyártmányú, mechanikus vezérlésű 2,25 m

3-es földnyeső Fig. 9. Hungarian-made, mechanically controlled scraper о/ 2,2} cu.m capacity 10. ábra. Traktorral vontatott, kézi kezelésű billenő földnyeső. Kis műhelyben is előállítható Fig. 10. Tractor pulled hand-controlled tilting scraper can be built in small shop megoldást tünteti fel. A szovjet mintától abban különbözik, hogy a hidraulikus megoldást csörlős — mechanikus — berendezés helyettesíti. A gép még nem teljes értékű, egyes alkatrészei felülvizsgálatra szorulnak. További egyszerűsítést jelent az eredeti és érdekes megoldású Uj Tóth László-féle földgyalu (10. ábra). Hibája, hogy munkaigényes, mert kezeléséhez a vontatógép vezetőjén kívül még 3 fő szükséges. Kísérleti stádiumban levő javított változatát már csak 1 fő kezeli, amellett egyszerű és olcsó. A futóműves földnyesőkön kívül gvakran hasz-