Vízügyi Közlemények, 1956 (38. évfolyam)
2. füzet - I. Oroszlány István: Öntözés ideiglenes csatornákkal
öntözés ideiglenes csatornákkal 143 A javasolt elrendezés nem alkalmazható, ha 1. a terep átlagos esése olyan nagy, hogy az öntözőelemekben mozgó víz talaj elsodrást idéz elő, és 2. ha kedvezőtlen terepviszonyok között a hazai nagyüzemi viszonyokra felső határként elfogadott 30 ha- (50 kh)-nál nagyobb kiterjedésű öntözőtáblák létesítése a feladat. Az ilyen esetekben célszerűen alkalmazandó elrendezést külön tárgyalom. Az ideiglenes csatornák hossza 130—300 m, az öntözőcsatornáké 400—800 m lehet. A legnagyobb esés irányában vezetett öntözőcsatornák megfelelő vonalazású terv esetében általában lehetővé teszik, hogy belőlük az ideiglenes csatornák két irányban is kivezethetők legyenek. Ilyen elrendezéssel az öntözőtábla mérete 12-64 ha között változhat/ ' 15. ábra. A magyarországi kisesésű terepekre javasolt táblakialakítás és belső berendezés Fig. 15. Disposition des planches et installation intérieure proposées pour les terrains à faible pente de la Hongrie, b = canal de répartition ; с = canal d'irrigation ; d = canal provisoire ; i = cancd de colature ; m — chemin ; j = direction des bandes ; к - direction des raies 2. Az öntözés üzemi szempontjai a) Barázdás öntözés esetén a kedvező esés 0,002—0,005 között van. Kis esésű terepen a javasolt elrendezés biztosítja, hogy a barázdák a legnagyobb esés irányában fussanak, vagyis leginkább megközelítsék a kedvező esésviszonyokat. Ez teszi lehetővé, liogy az egy alkalommal adagolandó öntözővízoszloptól függő barázdahosszon belül ne legyen ellenesés, ami az öntözésben dolgozó munkások nagy munkateljesítményének előfeltétele.