Vízügyi Közlemények, 1955 (37. évfolyam)
1-2. füzet - VI. Holló István: Árvízi tapasztalatok a városi víz- és csatornaművekkel kapcsolatban
68 Holló István 3. kép. A vízmű gyűjtókútja a vastalanító épületének emeletéről. A gyűjtőkút vizét benzinmotoros kisegítő szivattyúkkal veszik ki és táplálják be a vezetékbe. Az árvíztől körülf ogott kútakna tetején a szivattyúk védelmére fabódé épül. (Július 21.) Picture 3. Collection pit of waterworks viewed from top of de-ironing plant. Emergency gasoline, engine driven pumps mounted on top of the welt feed water into the network. Timber hut is being erected for protection of the pumps. (July 21.) vizét a városi hálózatba vezetik. 7 ilyen ideiglenes jellegű bekapcsolás történt, és ez 3000—3300 m 3/nap vizet jelentett. A város megszakítás nélküli vízellátását csak ilyen együttműködéssel lehetett biztosítani. A mennyiség néha. nem volt elegendő és az emeleteken vízhiány mutatkozott, de a legszükségesebb vízmennyiség végeredményben mindig megvolt. A víz minőségére az Országos Közegészségügyi Intézet külön kirendeltsége ügyelt fokozott gonddal és Kiskúton 1 mg/l, Révfalun pedig 3,5 mg/l klórgázadagolással biztosították a baktériummentes ivóvizet. Naponta 25 — 30 bakteriológiai vizsgálat is készült, és a víz szabad klór ellenőrzését (a klórgáz adagolás hatékonyságát) az összes gyógyszertárak folyamatosan végezték. Tapasztalatként leszűrhető, hogy a révfalui szivattyútelep hasonló árvíz (áttörés) esetén csak akkor védhető sikeresen, ha a műtárgyak (aknák, gépház stb.) magassági szintjeinek megállapítása és méretezése az árvíz tanulságainak (felhajtóerő, csőbekötési helyek vízzárása stb.) figyelembevételével történik. Szükség lenne azonkívül az 1. ábrán feltüntetett védtöltésre, amely a Mosoni Dunától Újfalunál indulva a sárási és kisbácsai dombokon — mint természetes gátakon — keresztül Kisbácsa mellett csatlakozna a Dunaág gátjának Révfalu alatt visszakanyarodó részéhez.
