Vízügyi Közlemények, 1954 (36. évfolyam)
1. szám - II. Buliček Jaroszláv: A vizek tisztaságának védelme Csehszlovákiában
A vizek tisztaságának védelme 35 VÁROSI ÉS KÓRHÁZI SZENNYVIZEK TISZTÍTÁSA Csehszlovákiában a háztartási és ipari szennyvizek szennyezettségének aránya 1 : 2,8, míg mennyiségi alapon 1 : 5,6 az arány. Ebből első pillanatra azt a következtetést vonhatnók le, hogy az ipari szennyvizek tisztítása fontosabb, mint a városi szennyvizeké. De minthogy az ipari szennyvíz tekintélyes része a városi szennyvíztisztító telepekre kerül, a fenti viszonyszámok bizonyos mértékben módosulnak. A városi szennyvizek tisztítása ma már nem okoz különleges nehézséget. A tisztítási módszerek annyira kiforrottak, hogy a megfelelő szakember által tervezett berendezések jól betöltik feladatukat. A városi szennyvíztisztító telepre jutó ipari szennyvizek, különösen a fenoltartalmú szennyvizek mégis okozhatnak kellemetlenségeket. . ' M A városi szennyvíz tisztításánál három különlegesen nehéz feladat merülhet fel, éspedig 1. a fenoltartalmú, 2. szulfitlúg-tartalmú és 3. a kémiai iparból eredő anyalúgokat tartalmazó szennyvizek tisztítása. Mindezen feladatok megoldásánál az első törekvés az, hogy minél messzebbmenően kihasználják a szennyvizek nyersanyagtartalmát és csak az így már előkezelt szennyvizet tisztítsák, illetve párolják be. 1. Fenoltarlalmú szennyvizek. Csehszlovákia egyik vízfolyását 30 000 kg fenol terheli és így érthető a kérdés megoldásának sürgőssége. Két üzemben bizonyos mértékig visszanyerik az erősen szennyezett szennyvíz fenoltartalmát ; az egyik üzemben benzollal való kimosással, a másikban a fenolszolván-eljárás segítségével. A berendezésekből elfolyó szennyvíz azonban még mindig tartalmaz néhányszáz mg/liter fenolt. Ezeknek a szennyvizeknek biológiai tisztításával jelenleg kísérleti berendezésekben foglalkoznak, egyrészt városi szennyvizekkel együttesen történő kezeléssel, másrészt különleges mikroszervezetek segítségével. Kisebb üzemekben a fenoltartalmú szennyvizeket salak-, illetve koksz-szűrőkön teszik ártalmatlanná, vagy a felfogott kátránnyal együtt különleges kemencékben elégetik. Kísérleteznek más tisztítási eljárásokkal is. 2. A szuljitlúg tisztítása, gazdaságos felhasználása, vagy eltávolítása olyan kérdés, mely az egész világ szakembereit foglalkoztatja, sajnos nagyobb eredmény nélkül. 3. A kémiai üzemek anyalúgjai gyakran tekintélyes mennyiségű savat és szervesanyagot tartalmaznak. Az ilyen szennyvíz ártalmatlanná tétele csak különleges természetének figyelembevételével oldható meg, de általában megállapítható, hogy a lehetőség szerinti visszanyerés után a bepárlás a leggyakrabban követendő út. A városi szennyvizek tisztítása — bár a mondottak értelmében nem jelent különleges nehézséget — nem történik Csehszlovákiában sem kifogástalanul. Az üzemeltetett 15 biológiai tisztítóberendezésnek csak a fele működik megfelelően. A további 45 mechanikai berendezés közül csak kevésnek a kezelése jó. Az egyik legnagyobb berendezés Prágában van, ahol gépi tisztítású rács, 4 homokfogó, 10 födött, összesen 12 000 m 3 befogadóképességű ülepítőmedence és néhány kisebb nyitott ülepítőmedence működik. Egy kis, gázfelfogóval ellátott rothasztóberendezés kísérleti célokat szolgál. A főtelepen jelenleg nagyméretű kísérleti berendezés épül, amely lehetőséget fog nyújtani különböző típusú csepegtetőtestek és iszapelevenítőberendezések működésének tanulmányozására, továbbá egy néhányszáz méter hosszú nyílt csatornában az utótisztítás lefolyásának vizsgálatára. 3*
