Vízügyi Közlemények, 1954 (36. évfolyam)

1. szám - II. Buliček Jaroszláv: A vizek tisztaságának védelme Csehszlovákiában

A vizek tisztaságának védelme 33 rendezések tervezése és üzeme legcélszerűbben a Stavoprojekt tanulmányi és típustervező intézete által 1951 februárjában, áprilisában és júniusában kiadott irányelvek alapján oldható meg. Az irányelvek mindenekelőtt a tisztítási módszerekkel foglalkoznak és méretezési adatokat tartalmaznak. Igen érdekes különösen a lakosegyenérték számítása, ami az alábbi táblázat alapján történik : Intézmény a) iskola b) iskola tornateremmel c) hivatal, üzletház d) gvár, műhely (az ipari szennyvíz nélkül) e) szálloda, penzió /) gyógyintézet q) laktanya h) vendéglő A felsorolt intézmények állandó lakóit természetesen teljes számban kell figyelembevenni. Az irányelvek a következő szennyvíztisztító berendezésekkel foglalkoznak : A) oldómedence, B) bővített oldómedence, C) kétszintes ülepítőberendezés, • D) alagcsöves elszivárogtatás, E) csepegtetőtest. Az irányelvek a felsorolt berendezések méretezését 600 főig adják meg, azonkívül tárgyalják a legmegfelelőbb berendezés megválasztásának és elhelyezésének kérdését, továbbá az üzemeltetés és karbantartás módját. Közlik az egyes berendezés-típusok részletrajzait, téglából, kőagyagból, betonból vagy különleges idomdarabokból való kivitel esetére. — A jövőben létesítendő berendezéseket az irányelvek alapján kell megtervezni. Az irányelvek ezenkívül tartalmazzák valamennyi használatban lévő csatornaszelvény rajzát, így a kör-, tojás- és békaszájszelvényeket, a helyszínen csömöszölt, kőagyaggal vagy téglával bélelt csatornákat, a kőagyagcsövek ágyazását, a házicsatornák és víznyelők csatlakozását, a kőagyagfolyókák és lemezek különböző kivitelét, körkeresztmetszetű leszálló és öblítőaknákat, iszapfogókat, körés négyzetalakú aknafedlapokat, elzárókat és tolózárakat, aknarácsokat, Vianiniés Stussi-rendszerű vasbetoncsöveket stb. Ez a rövid összefoglalás világosan mulatja, hogy milyen nagy segítséget nyújtanak az irányelvek a tervező és kivitelező szerveknek. b) Benzin- és zsírfogók A csehszlovák vállalatok különböző méretekben szállítanak benzines zsírfogókat, így pl. benzinfogót 2 gépkocsinak és 50 m

2 mosófelületnek megfelelőtől 70 vagonnak és 600 m

2 felületnek megfelelőig, és zsírfogót 90-től 900 liter űrtartalomig, amely utóbbi 1900 adagot kiszolgáltató konyhák szennyvizének zsírtalanítására elegendő. 3 - e-i Egy lakosnak megfelel 10 tanuló 3—4 tanuló 3 alkalmazott 2 alkalmazott (minden műszakban) 1 ágy Ys ágy 1 ágy 3 szék