Vízügyi Közlemények, 1954 (36. évfolyam)

1. szám - II. Buliček Jaroszláv: A vizek tisztaságának védelme Csehszlovákiában

A VIZEK TISZTASÁGÁNAK VÉDELME CSEHSZLOVÁKIÁD AN

1 Irta: ING. DR. JAROSLAV BULICEK (Vízgazdálkodási Kutatóintézet, Prága) ETO. 628.2+628.3 (437) Csehszlovákia számos vízfolyásának komoly elszennyeződése arra késztette a hatóságokat, hogy fokozottabb figyelmet fordítsanak az ország vízkincsének minőségi állapotára. Néhány vízfolyás, mint pl. a Bílina, a Dretovicky-patak, a Rakovnicky-patak, az Ostravice, a Kremnicka, a Hodrusa, stb. ma inkább nyilt szennyvízcsatornák, mint bármilyen vízhasználatra alkalmas vízfolyások, amelyekben semmiféle élet nincs, vagy csak a teljesen elszennyezett vízre jellemző vegetáció található. A természetes vízfolyások vízminőségének megjavítását célzó intézkedések első lépése a tényleges helyzet megállapítása, a valódi viszonyok feltérképezése volt. Dr. B. Cyrus és Prof. Z. Cyrus minden nagyobb vízfolyás vízminőségi térképét elkészítették. Az 1. ábra egy ilyen, 1946-ból származó, vízminőségi térképet mutat be. A vízfolyások vízminőség szempontjából történő egységes osztályozása céljából kidolgozták a vízminőség megítélésének irányelveit, amelyeket kivonatosan a következőkben ismertetünk. A* vízkémia, mikrobiológia és biológia szakemberei az alábbi egyöntetű irányelvekben egyeztek meg. A víz tisztasági foka I. Általános jellegű kémiai jellemzők: Ötnapos biokémiai oximg/l Oldott oxigéntartalom átlag legfeljebb I. Kiváló <1 2 9 II. Jó 1-2 3 7 III. Kielégítő 2-3 5. 5 IV. Kétes 3-5 7 4 V. Alkalmatlan .... 5< « 4 II. Különleges kémiai jellemzők : a) Ilidrogénionkoncentráció : а közönséges halfajtákra megengedhető: pH = = 6-9. b) Jódfogyasztás : kiválónak minősítendő vízben 0,5 mg/iiter alatt. 1 A cseh és német nyelven beérkezett kéziratot a VÍZÜGYI KÖZLEMÉN YEK olvasói számira dr. Lesenyei József dolgozta át.