Vízügyi Közlemények, 1950 (32. évfolyam)
1-2. szám - III. Balassa Miklós: A gépesített földmunka eszközei
108 Balassa Mililós A VI. táblázat adataira meg kell jegyezni, hogy 1. a telítés 60—75% között van és a telítési arány kisebb űrtartalmú földnyesőknél nagyobb, mint a nagyobb űrtartalmúaknál, 2. a megadott motorteljesítmények nem látszanak elegendőnek, 3. a megadott időszükséglet kissé optimisztikus. A VII. táblázat a tolóval és toló nélkül működtetett földnyesők óránkénti • teljesítményének összehasonlítására alkalmas. Figyelemreméltó, hogy: 1. a toló nélkül használt földnyesőknél sem szerepel erősebb vontató, holott a tolónak éppen az a jelentősége, hogy a vontató teljesítménye kisebb lehet (csak a vontatáshoz megkívánt, a nyeséshez szükségesnél kisebb erőt kell kifejtenie); VII. TÁBLÁZAT - TABLE VII. Vontatóval működő földnyesők óránkinti teljesítménye 1 Hourly yardage of tractordrawn scrapers 1 A vontató teljesítménye A fold űrtartalma nyeső tényleges telítése A nyesés módja Óránkinti teljesítmény m 3/óra, ha a szállítási távolság A vontató teljesítménye A fold űrtartalma nyeső tényleges telítése A nyesés módja 50 100 200 300 400 500 600 HP m 3 m 3 A nyesés módja méter 95 7,5 4,85 toló nélkül .... 105 83 58 45 36 30 27 110 9,0 5,60 toló nélkül .... 115 92 67 52 42 36 31 130 11,0 6,40 toló nélkül 130 107 78 60 48 40 36 95 7,5 5,60 tolóval _ 112 78 58 44 37 32 95 11,0 7,10 tolóval — 140 95 72 57 48 41 130 11,0 7,90 tolóval 158 107 78 65 53 46 130 15,0 10,50 tolóval — 180 122 92 73 60 52 130 10,0 13,00 tolóval — 215 142 108 87 73 63 VIII. TÁBLÁZAT - TABLE VIII. Földnemek lazulási ós tömörödési tényezői 1 Loosening and packing coefficients of different materials (struck : loose : compacted) l A talaj A tényező értéke, ha a talaj neme állaga termett lazult tömörített neme állaga állapotba kerül Homok termett lazult !. tömörített 1,00 0,90 1,05 1,11 1.00 1,17 0,95 0.86 1,00 Közönséges föld termett lazult tömörített 1,00 0,80 1.11 1,25 1,00 1,39 0,90 0,72 1.00 Agyag termett lazult tömörített 1,00 0,70 1,11 1,43 1,00 s 1,59 0.90 0,63 1,00 1 M orel H. : „Les décapeuses" című tanulmánya nyomán. (La Technique Moderne — Construction, Tome Y., Xo. 2 — 3. Paris, 1950.)
