Vízügyi Közlemények, 1945 (27. évfolyam)
1-4. szám - VI. Hatolykai Pap István: Vízrendezési feladataink a Duna-Tiszaközi Hátság keleti lejtőjének középső részén
48 HATOLYKAI PAP ISTVÁN III. TÁBLÁZAT. - TABLE III. Május ^augusztusi és október —februári csapadékösszegek 1939 — 42 (mm). Total precipitation May —August arul October—February from 1931 to 1942 (mm). Állomás Recording station Május — augusztus (-1 hónap) May — August (4 months) Október—február (5 hónap) October— February (5 months) Állomás Recording station Átlag Average 1901/30 1939 1940 1941 1942 Átlag Average 1901/30 1939/40 1940/41 1941142 Szeged (Egyetem) Kistelek Kiskunhalas Királvhalom •230 215 217 223 362 328 317 300 356 442 383 349 281 206 207 255 147 138 150 159 190 200 190 189 337 332 311 290 269 274 170 262 336 285 315 295 Középérték Mean value mm 221 327 382 237 148 192 318 244 308 A 30 éves átlag %-ában 1 30 years average in per cent 1 100 147 173 107 67 100 166 127 160 A következő, IV. táblázatban 71 évre visszamenőleg kimutattam Szegednyári (májusaugusztusi 4 hónap) és őszi—téli (október—februári 5 hónap) csapadékának eltérését az átlagtól. Ugyanott feltüntettem a május—augusztusi és ezt követő október—februári csapadékeltérések összesített értékeit is. (A március—áprilisi és a szeptemberi csapadékot figyelmen kívül hagytam, mert hatása a nedvességi fok kialakulása szempontjából alárendelt jelentőségű, és mert megzavarná azt a törvényszerűséget, amely egyébként a többi 9 hónap összesített csapadékadataiból kimutatható.) На а csapadék elosztását ezen az alapon vizsgáljuk, azt találjuk, hogy 71 év leforgása alatt a csapadék mennyiségének az átlagtóli eltérése mind le-, mind felfelé általában sorozatokban jelentkezik. Megfigyelhető továbbá г sorozatok fellépésének bizonyos törvényszerűsége is, ami különösen szembeötlő, ha a csapadékeltéréseket rajzban tüntetjük fel (2. ábra). Az átlagon 2. ábra. Az 1871 — 1942. évben észlelt május —augusztusi és ezt követő október—februári (9 hónapos) csapadékösszegek. Figure 2. Precipitations observed in the months of May to August and October to February (9 months) of 1871 to 1942
