Vízügyi Közlemények, 1939 (21. évfolyam)
3-4. szám - X. Jendrassik Aladár: Az ivóvíz vizsgálata
4(468 jendrassik aladár A hazai viszonyok között egyelőre az enyhe bírálat indokolt, amely a legtöbb külföldi országban alkalmazott mértéknél sokkalta engedékenyebb. Mert addig is, amíg az ország egész lakossága számára nem sikerül teljesen kifogástalan és elérhető ivóvizet biztosítani, csak az lehet a cél, hogy a sok kifogásolható vízszolgáltató berendezés közül kiválasszuk azokat, amelyeknek a vize nagyobb veszély nélkül iható. Bár az előzőkben mondottaknak megfelelően a véleményezésnél sok egyéb szempont szem előtt tartásával kell eljárni, a vizsgálatoknál bizonyos mértékig a következő szempontok vehetők irányadóul. A jelenleg még enyhe feltételek néhány év múlva remélhetőleg szigoríthatok lesznek. Bakteriológiai vizsgálat. Csíraszám (agaron és gelatinán) : Kézi szivattyús kutaknál : 1 cm 3-ben 1000 bakt. telepig elfogadható Artézikutaknál : 1 ,, ,, 100 ,, ,, „ Vízvezetékeknél : 1 „ ,, 100 „ ,, ,, Nagy csíraszám nem jelenti mindig a víz szennyeződését és főleg a csíraszám hirtelen emelkedése bírálandó el szigorúbban. Coli-bacillus. Egyes kutaknál : 5 cm 3-ben negatív elfogadható Vízvezetékeknél : 25 „ „ „ „ A coli-titert rendesen 5 egyenlő részletben, tehát 5x1 cm 3-ben és 5 X 5 em 3-ben állapítjuk meg. Ha csak egyik vízrészletből tenyészthető ki coli bacillus, határozott vélemény még a víz szennyeződöttségére vonatkozólag nem nyilvánítható. A coli-bacillus lelet szigorúbb elbírálása indokolt volna és a pozitív artézi-kutaknál, méginkább pedig a vízvezetékeknél a közeljövőben szigorúbb elbírálásra való áttérés várható. Oldott alkatrészek, melyek az ivó- és háztartási víz használhatóságát magukban véve is befolyásolják. 1. Összes keménység: Egyes kutaknál : 30 német keménységi fokig elfogadható 45 „ ,, ,, tűrhető (jobb híján alkalmas) Vízvezetéknél : 25 ,, ,, „ elfogadható 35 ,, „ „ tűrhető (jobb híján alkalmas) 2. Szulfát-ion: Egyes kutaknál : 200 mg/literig elfogadható 300 ,, „ tűrhető (jobb híján alkalmas). Vízvezetéknél : 100 „ ,, elfogadható 200 ,, „ tűrhető (jobb híján alkalmas). Nagy keménység ós szulfáttartalom együtt szigorúbban bírálandó el, különösen, ha a keménységet legnagyobbrészt magnézium-ionok okozzák. 3. Vas-ion: Egyes kutaknál : 0-3 mg/literig elfogadható 0-4 „ „ tűrhető (jobb híján alkalmas). Vízvezetéknél : 0-2 ,, „ elfogadható 0-3 „ „ tűrhető (jobb híján alkalmas). Vas-ionok szulfid-ionokkal együtt különösen kellemetlen ízt adnak a víznek és ilyenkor szigorúbban bírálandók el.