Vízügyi Közlemények, 1937 (19. évfolyam)

2. szám - Demeter Dezső: A székesfővárosi központi csatornaszivattyútelep új szennyvíznyomócsövének építkezése (Duna alatti vasbeton-ikercsatorna)

172. Á süllyesztőszekrények a parti szakaszhoz hasonlóan vonórudas, csuklós keretszerkezetek voltak. Megépítésük a Duna fölött cölöpökre épített állványon történt. Az állványra munkapadozatot építettünk és azon idomvasakból állítottuk elő a süllyesztőszekrény vázát rácsos szerkezetként. (6. ábra.) A vonórudaknak megfelelően 2-0 m-kint rácsos kereszttartókat képeztünk ki, melyeknek merevítő ferde rácsrúdjait a vasváz későbbi bebetonozása után, de a süllyesztőszekrény leeresztése előtt leszereltük, mert belenyúltak az űrszelvénybe. A kereszttartókat hossztartókkal kiegészítve és megfelelő rácsozattal ellátva egy teljes térbeli rácsos szerkezetet nyertünk. (4. kép.) Ezt 18 helyen az állványzat vasgerendáira függesztettük fel. (5. kép.) A rácsos vasszerkezetet úgy méreteztük, hogy a süllyesztőszekrény nedves betonsúlyát és a mintadeszkázatot hordta. (6. kép.) A vasvázat betonvasakkal egészítettük ki (3.kép) és így az idom-és betonvasak együttesen képezábra. A dunai süllyesztőszekrény és a kész ikercsatorna. — Druckluftsenkkasten im Donauabschnitt und der fertige Doppelkanal.