Vízügyi Közlemények, 1936 (18. évfolyam)

3. szám - IV. dr. Széchy Károly: A pneumatikus alapozásról

364 mivel a vágóéi a ráható terhelés folytán bizonyos mértékig mindig benyomódik a talajba. Ez a benyomódás a süllyesztés kezdetén a legnagyobb. Ez az úgynevezett ,,előrehatolás" azért is fontos, hogy a sűrített levegőnek a vágóéi alatt való kiszökését megakadályozza. A lesüllyedésnek megfelelő mértékben építjük a falazatot a süllyesztőszekrény tetejére és pedig elsősorban a kerületére, hogy ez mint egy körbefutó vízzáró falazat a víz betörése ellen mindig megfelelő védelmet nyújtson. A falazati munkák végrehajtása a légzsilipeken kiadott földtömeg elszállítása és a légzsilipek aknacsöveinek időnkénti toldása végett az alaptest körül a felsorolt terheléseknek megfelelő teherbírású állványzatot építünk. Ez az állványzat rendesen egy cölöpözött munkapályából, a légzsilipekhez vezető munkavágányokból és egy portáldaruból áll. A portáldaru főként a légzsilipek és aknacsövek emelésére, valamint a falazat külső burkolatát képező kőtömbök elhelye11. ábra : Mesterséges feltöltésen készített vasbeton süllyesztőszekrények. — Auf einer Aufschüttung hergestellte Eisenbetonsenkkästen. — R. C. caissons built up on artificial filling. zésére szolgál. A munkaállvány és a rajta mozgó portáldaru elrendezése általában véve kétféle lehet : a) Régebben a magas fix állványon egy egyszerű tolópadot mozgattak, ma már azonban a munkaállvány síkját csak a külső terepszínben vagy az árvízszínben helyezik el és ezen az alacsonyabb állványon mozog egy magasabb portáldaru (1. 12ja) ábra és 5. kép). Az előbbi elrendezést csak kivételesen különleges okokból használják (mint például a 16. számú képen láthatólag, a Margithíd bővítésénél a II. számú mederpilléren). Amennyiben a süllyesztőszekrény fennakadna és a nagy talajellenállás miatt nem volna tovább süllyeszthető, úgy sor kerül a süllyesztési programmnál már tárgyalt levegőkieresztésre, amely lényegében a vízfelhajtó erő csökkentése ; de sor kerülhet a kútsiillyesztésnél jól ismert módszerre : felső túlterhelésnek (vasgerendák, kőtömbök stb.) a süllyesztőszekrény tetejére való rávitelére is. Előmozdítja a süllyedést a süllyesztőszekrény oldalfalainak nem függőlegesen, hanem ferdén befelé való hajlással való felépítése (Anzug) is. A szárazról való süllyesztést nagy előnyeire való tekintettel sokszor még mesterséges eszközökkel is igyekeznek biztosítani. így például alacsonyan fekvő és árvíznek kitett partokon igen sokszor mesterséges feltöltést létesítenek, hogy a süllyesztőszekrényt biztonságban elkészíthessék (1. 11. ábra). Különösen gyakori