Vízügyi Közlemények, 1935 (17. évfolyam)
Kivonatok, mellékletek - Kivonat a 2. számhoz
28 aujourd'hui. Le résultat en est, que tous les cours d'eau se sont dirigés dans le même sens et, que l'on peut observer, tant sur le pourtour occidental qu'oriental du bassin, nombre de lits de cours d'eau abandonnés. Sur la Plaine, les repères de nivellement, au cours des 40 dernières années, se sont en général enfoncés dans différentes mesures et on peut constater que cet affaissement s'est effectué à un rythme plus rapide dans la partie centrale du bassin de la Zagyva que sur les pourtours de celui-ci. Le centre de ce bassin est une région fortement sismique et il s'y est produit plusieurs forts tremblements de terre depuis le XVIIl em e siècle. ; : Par ailleurs;, les données des forages à grande profondeur montrent également que des-couches analogues se rencontrent à une profondeur plus grande au centre du bassin que sur les pourtours. La situation hydrographique reconstruite sur la base des plans de XVIII eme siècle renforce l'hypothèse, selon laquelle à cet endroit les conditions hydrographiques se sont modifiées de telle manière que les cours d'eau ont tendu à se déplacer du pourtour du bassin en direction du centre. Les résultats de l'examen de l'auteur montrent qtie : 1° tous les phénomènes portent à croire qu'il y a un processus récent de formation de bassin dans la vallée de la Basse-Zagyva ; 2° ce processus qui s'est développé dans les temps historiques, dure encore aujourd'hui et accuse même une progression ; 3° la direction de l'axe longitudinal de cette formation du bassin est dans ses grandes lignes nord-sud ; 4° l'affaissement- local parait être le plus fort entre les villages de Jászberény et de Jákóhalma ; 5° les changements que l'on peut démontrer dans les conditions hydrographiques correspondent parfaitement au processus d'affaissement ; 6° l'affaissement local se trouve établi non seulement par l'enfoncement observé des repères de nivellement, mais encore par les données sismiques, l'emplacement des lignes de rupture de l'écorce terrestre, ainsique par les données fournies par les forages ; 7° Cette grande région marécageuse existant avant l'exécution des travaux de dessèchement de ce bassin était en somme le résultat d'un processus progressif. V. DANGER DES ECLUSES À VANNES ET DES STATIONS DE POMPAGE CONSTRUITES SUR UN MAUVAIS SOUS-SOL ET LEUR EXAMEN AU POINT DE VUE SÉCURITÉ CONTRE LES INONDATIONS. (Pages 238—240.) H. LAMPL. L'article attire l'attention sur les dangers menaçant les stations de pompage et les écluses construites dans les digues insubmersibles et reposant sur un mauvais sous-sol, dangers qui peuvent provenir du délavage des granules fines du sol de-des-
