Vízügyi Közlemények, 1935 (17. évfolyam)

4. szám - VI. dr. Lászlóffy Woldemár: Nyílt csatornák vízszállításának mérése mederszűkítéssel

I. 1. kép. Mérőbukó és vízcsendesítő a mederszűkítés felett, a) tűs mérce, b) levegőbevezetés, c) koksz-szűrő, d) úszó rács. — Déversoir et tranquillisateur d'eau en amont du rétrécissement. a) pointe, b) sécration de la lame déversante, e) filtre à coke, d) flotteur. 2. kép. Üveglapokból készült egyenesvonalozású mederszűkítés. Vízlefolyás mozgásállapotváltozással. A mésszel festett vízben a vízugrás jól látható. (A vízszintes vonal a csatorna és a szűkítőmű oldalfala közötti teret kitöltő nyugalomban lévő víz felszíne.) Látható a vízszín liosszelvényének felvételére szolgáló tűs mérce is. — Rétrécissement rectiligne fait en plaques de verre. Changement de régime de l'écoulement dans le rétrécissement ; dans l'eau teinte au moyen île chaux, le ressaut apparaît nettement. Pointe servant à faire le levé les profils en long.