Vízügyi Közlemények, 1935 (17. évfolyam)

2. szám - X. Molnár Dénes: A felszíni vízellátás és a víztisztító berendezések

305 15 km

2, napi vízadóképessége a csapadékviszonyoktól függően 13—26,000 m

3. A vízgyűjtőterület erdős, nagyobbrészt fenyőerdő, úgyhogy a víz jelentékeny mennyiségű szerves anyagot, sőt kisebb mennyiségben vasat és mangánt is tartalmaz. A víz csapadékvíz lévén, igen lágy, keménysége 1 német fok alatt van. Szabad szénsavtartalma az időjárás és csapadékviszonyok szerint változó, átlag 3—4 mgl. A víz maximális hőmérséklete a felszin alatt két méter mélységben 20° С, a völgyzárógát lefolyási helyén 15° C. A minimális értékek 3, illetve 4° C. (2. kép.) A felszíni vizek között ez a vas- és mangántartalmú, továbbá agresszív sajátságú víz kivételes jelenség. A völgyzárógátban a víz egy bizonyos fokig öntisztítási folyamaton megy keresztül, továbbá a völgyzárógát ülepítő hatása is igen jelentékeny. A víz agreszszív természetű lévén, a völgyzárógátnál alkalmazott vasalkatrészek megvédésére bár nagy gondot fordítanak, azokat mégis aránylag gyakran kell kicserélni. A víz tisztítási folyamata a következő : A völgyzárógátból lefolyó vízhez megfelelő adagolóberendezéssel m

3-ként 30 g timsót és 18 g szódát adagolnak. A szódaadagolásnak a célja az alumíniumhidroxid kiválásához megfelelő pH-érték meghatározása. Két adagolóberendezés és a keverőberendezés után, mivel a timsó koagulálása gyorsan bekövetkezik, a víz azonnal a szűrőkre kerül. A szűrők nyíltak, víz- és levegővisszaöblítéssel. A szűrősebesség 4 méter, a szűrőanyag 1—2 mm átmérőjű kvarc. A szűrőberendezés egészen modern mérő- és jelzőkészülékkel van felszerelve. A tolózárak zárása és nyitása hidrauUkus úton történik. A szűrt víz agresszív sajátságú. A víz agresszivitásának megszüntetése céljából a vizet márványszűrőkön bocsátják keresztül. A márványszűrőkön a réteg vastagsága 1-5 méter. Az átfolyási idő átlag 10 perc. A márvány szemnagysága átlag 2—3 mm. Bizonyos periódusokban a nagy lecsapódások idején a víz a márványszűrőkön nem lesz teljesen neutrális és ilyenkor külön még mészvízadagolás is történik a vízhez. A hálózatbabocsátás előtt minimális klóradagolás történik. A berendezést Wabag breszlaui cég készítette. A vízmű teljesítőképessége maximálisan 26,000 m

3, a napi átlag 12,000 m

3. A víz ára m

3-ként 27 pfennig (kb. 40 fillér), ami, ha tekintetbe vesszük, hogy maga a völgyzárógát építése 4-5 millió márkába került, magasnak nem mondható. A tisztított víz tiszta, szagmentes, azonban igen lágy, jóízűnek ennek megfelelően nem mondható. Königsberg! Pregei-vízmű. (Németország.) Ennek a vízműnek az ismertetését azért választottam, mert bár a Pregelfolyó nem olyan szennyezett, mint pl. az Elba, azonban a tisztításnál mégis igen nagy nehézségekkel kell megküzdeni. A régebbi, ú. n. hardershofi vízmű, amely napi 30,000 m

3 vizet szolgáltat, főtömegében felszíni vizet ad, apróbb tavak vizeit és csak 4000 m

3 talajvizet szolgáltat. Ezen a kis talaj vízmennyiségen kívül egyéb talajvíz nem áll rendelkezésre. A régi vízmű is tisztítóberendezéssel dolgozik. A vízmű bővítésére csak a Pregel vize állott rendelkezésre. A Pregel-víz megtisztítására irányuló kísérleteket elsőizben 1913—1914-ben végezték, amikoris timsó és ózon felhasználásával próbálkoztak. A háború alatt; a kísérletek megszakadtak és csak 1918-ban kezdődtek újból. 1918 és 19-ben dr. Seller professzor foglalkozott a kísérletekkel és ózon helyett a klór használatát válaszvízügyi Közlemények. 20