Vízügyi Közlemények, 1935 (17. évfolyam)

2. szám - II. Gubányi Károly†: A rizs

193 Ezekben a munkákban a Mennyei-Birodalom tudósai évszázados tapasztalatok gyümölcseit gyűjtötték gondosan egybe és örökítették meg a késő utókor számára. A munka egyike 1607-ből ered és hatvankötetes. A másik munka 130 évvel későbbi keletű és Kien-lung császár rendeletére Pekingben 1737-ben került nyilvánosságra. Ezt a gazdasági enciklopédiát a Kínai 3. raj/,. A rizsvetőmagot vízbemártott kosarakban csiráztatják. — Der Reis wird in Wasser eingetauchten Körben zum Keimen gebracht. 4. rajz. A vetőmagot szórva vetik el a palántakertbe. — Das Saatkorn wird streuend im Pflanzengarten angebaut.