Vízügyi Közlemények, 1935 (17. évfolyam)

Kivonatok, mellékletek - Melléklet a 4. számhoz

57 latban jut a készülékbe, hol megtörténik a tisztulás s a tisztult folyadék a fölös iszappal együtt folytonos áramlatban távozik ; ez utóbbi eljárás állandósult. Az eljárás tehát a következő mozzanatokból áll: 1. a csatornalé és hatékonyiszap keverése ; 2. ülepítés után eltávolítása a tisztult víznek és összegyűjtése a hatékony-iszapnak, melynek egyrészét szintén eltávolítják s másrészét előzetes levegőzéssel vagy nélküle újra keverik, még nem tisztított csatornalével : 3. a fölös hatékony iszap további kezelése. A két első mozzanat megvalósítására Angliában a következő eljárásokat alkalmazzák : a) Levegőbefúvás. Kettős hatása van : oxigént szolgáltat és bensőleg összekeveri a hatékony-iszapot a csatornalével. Hogy minimumra csökkentsék a használt levegőt, finoman szétporlasztják s így egyrészt megnövelik a levegő és folyadék érintkező felszínét, másrészt oly módon állapítják meg a légbuborékok útját, hogy lehetően teljesen elkeverjék az anyagot. Ezért finomlikacsú lemezeken át fújják a levegőt ; a lemezek a medencefenék bizonyos helyein vannak, hol nem tömődhetnek el ; másrészt nem szabad engedni, hogy a víz megálljon vagy oly kis sebességgel mozogjon, hogy a lebegő és hatékony iszap leülepedhessék és erjedés álljon elő, mi a tisztítást megzavarná. Az egyik ilyen szennyvíz-szellőztető elrendezés olyan, hogy a szennyes víz valamely medence-rendszerbe jut, melynek egyik végén bevezetik a hatékony iszapot. A levegőt valamely légnyomásos edényből vezetik s a medencék hosszában elhelyezett likacsos lemezeken fújják be. Az összekevert folyadék hosszabb út után az ülepítő medencébe ömlik, mely tölcsérvégződésű. A tölcsér alján gyűl össze az iszap, míg a felső részén lévő csordulón a tisztult szennyesvíz távozik el. Az összegyűlt iszap egyrészét, mint hatékony iszapot visszavezetik a tisztító medencékbe. másrészét végleg eltávolítják. Ilyen elrendezés van Readingban, Manchesterben és Glasgow-ban. b) A sheffieldi, vagy bioaerációs eljárás. Haworth. a sheffieldi szennyvíztisztítótelep igazgatója úgy gondolta, hogy a szennyes vizet mechanikai mozgatás útján levegőzteti s míg egyrészt oxigént visz a szennyes vízbe, másrészt a szennyes vizet ily módon elkeveri a hatékony iszappal. E célra hosszú s aránylag szűk csatornákban vezeti a szennylevet és hatékony iszapot s a csatornák fölött elhelyezett lapátos kerekek a víz felszínét csapkodják. A csatornák nem mélyek iigy, hogy a lapátok jól átkeverik a folyadékot. A csatornás-rendszerű sheffieldi eljárásban a levegővel érintkező vízfelszín jóval nagyobb, mint a levegőbefúvás rendszerében. Az ülepítés itt is úgy történik, mint az előbbi esetben. Ez eljárást Sheffielden kívül Rotherhamben. East Hamben, Wakefieldben stb. alkalmazzák. c) A Simplex-eljárás. Ez is mechanikai mozgatáson alapszik, mint a sheffieldi eljárás, de sokkal jobb hatásfokkal és kisebb területen működik. A szennyes víz alul csonkakúpban végződő medencébe ömlik, melyben már van hatékony iszap. A medence közepén majdnem a fenékig érő cső van, melynek tetején lapátos kerék mozog. A lapátos kerék percenként 40-et fordulva a szennyes vizet a medence széle felé löki, másrészt szívást idéz elő a csőben úgy, hogy a szennyes víz a hatékony iszappal a fenékről fölemelkedik. így tehát az egész lé jól elkeveredik és szellőzik. A medence szögletein szifonszerü rekesztékek vannak, melyekben a tisztult víz fölemelkedik és csordulókon eltávozik. A csonkakúpban összegyűlő iszapfölös-