Vízügyi Közlemények, 1934 (16. évfolyam)

4. szám - XI. Szakirodalom

706 4. A földgátak állékonyságának számítási módját és az altalaj geotechnikai tulajdonságainak vizsgálatát a legközelebbi kongresszus napirendjére kell tűzni. Végül a kongresszus az 1. alatt felsorolt vizsgálatok egységes végrehajtásának a szükségességét is kimondta és pontosan körvonalazta azoknak berendezését és végrehajtási módját. A földgátakra vonatkozó második kérdés tárgya a földgátakon vagy azok altalaján keresztül történő vízszivárgás fizikai törvényeinek kutatása volt. (Étude des lois physiques commandant l'infiltration de Veau à travers les barrages en terre et le sol sous-jacent.) Tizenegy jelentés érkezett be, amelyeknek egy része tisztán elméletileg, másik része laboratóriumi kísérletek alapján tárgyalta a kérdést. Volt olyan jelentéstevő is, aki csupán már megépített gátakon megejtett vizsgálatokról számolt be. A tanulmányok eredményei Prof. de Fos (Holland-India) összefoglaló jelentése nyomán a következőkben állíthatók össze : A szabad felszínű szivárgó vízmozgásról alig van elméleti ismeretünk. Homogén talajoknál igen nagy nehézséggel, analitikailag tárgyalható az eset, amidőn a vízmozgás átnemeresztő rétegek között történik, tehát, amikor az ú. n. határfeltételek (Randbedingungen) ismeretesek. Nem homogén szerkezetű talajnál pedig egyáltalában nem tudtak a probléma megoldásához elméleti úton hozzáférni. Kísérletek segítségül hívásával és a potenciális áramlás elméletének figyelembevételével mégis vizsgálat alá vonhatók nemcsak az egyszerűbb, hanem a bonyolultabb esetek is és a víznyomás áramképei megrajzolhatók. Az áramkép (nívó- és áramvonalak összessége) alapján azután levezethetők a vízmozgás tisztán elméleti úton hozzáférhetetlen törvényei. A modellkísérletek eredményeképen kapott áramképekből csak igen nagy óvatossággal szabad az átszivárgó víz tömegére következtetni, mert a víz mennyiségét a kapilláris áramlás erősen befolyásolja és így a valóságban a tiszta szivárgástól erősen elütő törvények érvényesülnek. A földgátak tervezőjére nézve igen fontos, hogy ismerje a szivárgóvonal valódi helyzetét. A mai felfogás szerint ez egyszer pontosabban, másszor megközelítőbben, de mindig megállapítható, mert az egyszerűbb esetekben bebizonyosott, hogy az elméleti áramképek jól megegyeznek a valósággal akkor, amidőn a természetben megépített gát áteresztőképességét modellkísérletek egész sorozatával határozták meg. Ajánlatos volna minél több földgáton a teljes áramkép megállapítása, továbbá természetes arányú kísérletek végzése minden építés alatt lévő gátakon, mert az eddigi, csak néhány létesített gáton végzett kísérletek legtöbbje olyan eredményeket adott, amelyek az elméletből vagy a helyesnek gondolt áramképekből nem vezethetők le. A kongresszusi iratok ötödik kötete, különböző tárgyú 14 közleményt (Communication) tartalmaz. Ezek közül a következőket tartjuk kiemelendőnek : Prof. Dr. K. Terzaghi : Auftrieb und Kapillardruck an betonierten Talsperren. Szakszerűen létesített beton-völgyzárógátaknál száraz napokon a fal légfelőli oldalán a falon keresztül szivárgó egész vízmennyiség elpárolog. Ebben az esetben a párolgó felületen a víz felszíni feszültsége okozta nyomástöbblet lép fel, amely négyzetcentiméterenként több kilogrammra rúghat. Ennek a jelenségnek kifejtésével foglalkozik Terzaghi és kiterjeszkedik a felhajtó erő és a kapilláris nyomás kísérleti maghatározásának módszereire is. D. Werner (Stockholm): Schwedischer Wasserbauzement im Vergleich zu den amerikanischen Sonder-Tiestimmungen für Talsperren-Zement. A közönséges portlandcementhez viszonyítva, az új svéd cementfajtának a következő előnyös tulajdonságai vannak : 1. A szivárgó víz kevésbbé oldja ki belőle a meszet. (Ca 0). 2. Hőfejlesztése a kötési idő alatt kisebb. 3. Hosszabb idő múlva köt, de ezután a kötési folyamat gyors. 4. Kezdeti szilárdsága a portlandcementéhez viszonyítva közepes, de a szilárdulás befejezte után annál nagyobb. 5. Zsugorodása csekély és kiszáradáskor kevésbbé hajlamos repedezésképződésre. Megjegyzendő, hogy aEgyesült Államokban is a betonnak kb. ugyanezeket a tulajdonságait kívánják meg a nagytömegű betonépítményeknél. Eehbock : Die Ausbildung der Sturzbetten bei Überfallwehren und Talsperren. Az utófenék-