Vízügyi Közlemények, 1914 (4. évfolyam)
1. füzet - II. Rohringer Sándor: Néhány külföldi vízerőtelep
53 A sebesség oly nagy, hogy a turbinák előtti finom gereb lemezeit összekötő gyűrii к a folytonosan rezgő gereblemezeket átkoptatták, átlyukasztották; árvízkor nemcsak az apróbb hordalék, hanem nagy kövek vágódnak és ékelődnek a lemezek közé s a gerebnél 80 cm. is volt a vízszinduzzadás. A víz összehúzódása főleg a gereb elején levő hídpillérnél tetemes s azt okozza, hogy az egyes turbináknak nincs egyforma vízszinesésük. A vízbe mélyen benyúló gerebnek tisztítása ilyen körülmények között nehéz és drága munka, nagy vízálláskor 60—80 ember is foglalkozott vele, újabban külön rácstisztítógépezet szolgálja ezt a célt a Rhône-on levő chèvresi telepnél levő géphajtásos rácstisztító mintájára. A csatorna tisztítására külön kotrógépet használnak. A csatorna kezdetének a szaggatott vonallal jelzett módon való elrendezése az elősorolt bajokat jórészben csökkentette volna. A telep egyébként 20, egyenkint 1000 lóerejű turbinával lévén felszerelve, 20.000 HP erőkifejtésre és évi 100.000.000 kw.-óra termelésére képes. Óriási számok ezek, maga a telep kiváló és nagyszabású műszaki alkotás, de hiányai is nagyok. A laufenburgi telep elrendezése a Genf város tulajdonában, a Rhône folyón levő chèvresi telephez (15. kép) hasonlít azzal a különbséggel, hogy míg a chèvresi telep a Rhône-nak egyik kiszélesedésébe épült és a medret alig szűkíti meg, addig a laufenburgi telep a medret szűkítette, a mely körülmény már az építéskor is éreztette káros hatását. A laufenburgi telepnél a Rajna balparti részén van a turbinaház s vele egy vonalban a meder további részeit a duzzasztózsilip és csege foglalják el. A turbina telep felett a chèvresihez hasonlóan a fenék fölé 7 méterre emelkedő gerebtartó fal van, a melynek rendeltetése a fenéken mozgó hordalék visszatartása, azonkívül még a fal után és közvetetlenül a turbinák előtt is van egy finom gereb. Nehogy az árvíz duzzasztása fölfelé káros visszahatással legyen, a Laufen14. kép. A laufenburgi vlzerőtelep duzzasztó gátjának nézete.
