Vízügyi Közlemények, 1913 (3. évfolyam)
3. füzet - II. Vogel József: A geszti és diószegi zsilipek átalakítása és a diószegi duzzasztómű új rendszerű mozgógátja
•222 ból pedig 1 m. sávot 59 m. hosszban kőburkolattal láttuk el. Ez árapasztó csatorna és fenékbukója a választmány határozata alapján azért oly nagy méretű, hogy a főmederből kiágazó árapasztón és bukóján át, valamint magában a főmederben az egész 80 m 3 maximális árvíztömeg abban az esetben is lefolyhasson, ha a duzzasztó mozgógátja és zsiliptáblái teljesen befagytak és működésbe nem hozhatók. A diószegi duzzasztózsilip átalakítása körüli munkálatokat a következő beosztással végeztük: Mindenekelőtt a duzzasztózsilipek felhúzásával lebocsátottuk a felduzzasztott vizet és minthogy duzzasztás nélkül a Dudvág kis vize lefolyik az alsó künettben, a malomcsatorna bővítése a tervezett fenékszintben szárazon volt végezhető. Ugyanakkor építettük meg a malomcsatorna kiszélesítése miatt szükségessé vált 22 m. összesnyílású fahidat. Az árapasztó csatorna kiépítését nagy munkaerővel 22. kép. A diószegi duzzasztómű felülről nézve. végeztük, hogy az engedélyes részére a Dudvág vizét minél előbb a malomcsa.tornába duzzaszthassuk. Az árapasztó csatorna elkészültével a zsilipek segítségével a vizet a malomcsatornába tereltük és megkezdettük az árapasztó bukógát föld-, szádfalazó-, beton- és kövező munkálatait. A malomcsatorna szélén kisebb földgerinczet hagytunk meg, hogy esetleges kisebb áradás a munkatérre be ne törhessen, mire azonban szükség nem volt, mert az építkezések alatt állandóan kisvízállású volt a Dudvág. Az árapasztó csatorna és bukógát megépítése után a duzzasztózsilip előtt földgáttal elzártuk a medret, mely munkálattal most már árvíz esetére sem okoztunk káros hatást, mert az érkező árvíz a már kiépített árapasztó csatornán és csordulón lefolyhatott. E földgátat 4'00 m. koronaszélességgel és a Dudvág töltéseinél 30 cm.-rel alacsonyabb koronaszinttel építettük ki. A duzzasztómű alatt szintén átzártuk a medret egy 3-00 m. koronaszélességű ideiglenes földgáttal. A munkatér szárazzá tétele végett' ez utóbbi gáton kézi szivattyút állítottunk föl a talajvíz szivattyúzása végett. A szárazzá tett munkatéren a duzzasztó átalakító
