Vízügyi Közlemények, 1912 (2. évfolyam)
5. füzet - II. Dieter János: A ferenczfalvi völgyzárógát
96 marad úgy, bogy húzó feszültségek nem adódnak ki. A legnagyobb feszültség négyzetczentiméterenkint 4 kg. A fal koronája és a szegélyező kisméretű párkányok itt is betonból készültek. A vízfelőli szélét vaskorlát határolja. A holtvíz-leeresztő berendezés. A vízfelőli oldalon a nagyfallal kapcsolatban kisebb torony épült (3. sz. rajz és 21. sz. kép), a melyben egy kisméretű tolózárt helyeztek el. Erre a különös berendezésre azért volt szükség, mert a medenczéből a víz kivételére szolgáló csövek szája (befolyás) (lásd 2. sz. rajzot) mintegy 5 m.-rel magasabban fekszik, mint a nagy gátfalnál a völgyfenék színtje s így a fal mögött átlag 30.000 m s vizet befogadó holtvíz-medencze keletkezett, melynek leeresztéséről gondoskodni kellett, lia a fal vízfelőli alapjának esetleges megvizsgálását s így a teljes kiürítést szükségesnek tartjuk. A medencze teljes kiüríthetése, illetőleg e kiürítés lehetősége, csak a gátépítés vége felé jutott dűlőre. Legolcsóbban úgy lehetett megoldani, hogy felhasz6. rajz A nagy- és nyereg-fal hosszanti metszete. nálták e czélra a gát testének alapján keresztül fektetett, 15 cm. belső átmérőjű öntött vascsövet, a mely az építés folyamán a gát mögött összegyűlemlő csapadék-, forrás- és fakadó-vizeket vezette le és az építés befejeztével eldugaszolandó lett volna. Ezt a csövet — az eliszapolódás megakadályozására — kellőleg felgörbítve, tolózárral látták el, mely egy rúdnak a segítségével a holt víz színe fölé emelt, gerebbel ellátott, toronyszerű építmény szintjéről kezelhető akkor, a midőn a medencze vízállása lehetővé teszi. A vízkivétel. A tározott víznek a leeresztésére, a medencze kiürítésére szolgál a 8. sz. rajzban látható berendezés. Két egyenként 60 cm. átmérőjű, kovácsolt vaslemezekből készült tolózárakkal ellátott vascsövet helyeztek el egy alagútba, mely a falaktól teljesen függetlenül készült. Az alagútnak az építés idejének tartamára fontos szerep jutott : tudniillik, hogy a nagyfal alapját és a munkahelyet a Berzava nagy és kis vizétől távol tartsa. A 2'0 m. széles és.
