Vízügyi Közlemények, 1911 (1. évfolyam)
2. füzet - II. Gillyén József: Tanulmányúti jelentés
jelenleg 5 db 1300 lóerős és 3 db 3200 lóerős turbina van beépítve 2, egyenként 300 lóerős gerjesztő turbinával ; ezenkívül még hely van 3 darab 3200 lóerős tartalékturbina és még egy harmadik gerjesztő turbina számára. A fejlesztett elektromos energiát 38 km. hosszú vezetéken Bernbe vezetik, hol vontatásra és világításra használják. 5. Freiburg város vízimüve. Bern kantonban, a Sarine folyó mellett fekvő Freiburg város régi kis víziművét most építi át. A régi vízimü a város fölött a Sarine folyó egy éles kanyarulatánál épített falazott duzzasztógátból s a gát jobbparti szélónéi fekvő turbinatelepből állott. Ezt az alig 1000 lóerős vízerőtelepet mosí érdekesen nagyobbítják meg. A bukógátnak mintegy ÍOO m. hosszú, ívalakú részét - mely a mederben levő sziklasziget és a jobbpart között van — ráfalazással magasítják, a sziklasziget és a balpart közötti régi szabadzúgó helyén pedig körszelet alakú négy zsiliptáblát szerelnek. Ezeket a zsiliptáblákat — melyek vízszintes csuklókra támaszkodnak — vasvázas betonfalak választják el. Az egyes táblák szélessége 7 m., magasságuk 3-5 m. Ezekkel a művekkel a Sarine folyót tározó-medenczerűen felduzzasztják s a felduzzasztott vizet 2 kilométeres folyókanyarulat átvágásával, 300 m. hosszú alagúton át fogják a most épülő turbinatelepre vezetni, ahol 20 m. hasznosítható esést kapnak. Az alagút keresztmetszeti területe 28 m 2, a benne fellépő vízsebesség 1 m.-re van számítva. A kifejthető lóerők száma tehát mintegy 5600 HP. 6. Bern város vízimüve. Bern városának ez idő szerint csak jelentéktelen vízierő-telepe van, holott a rajta átfolyó Aare folyó elég állandó, legkisebb vízkor is 23 m 3/'sec.-ot kitevő víztömegével s kilométerenként 1 m.-nyi esésével alkalmas erőforrásnak kínálkozik. Most építtet a város egy nagyobb, 6000 lóerős vízerőtelepet folyton növekedő elektromos energia-szükséglete fedezésére, melyet jelenleg a spiezi Kanderművek látnak el. Az új vízerőtelep lényege az Aare folyó alkalmas szűkületénél beépített, 3 nyílásra osztott mozgatható duzzasztógát ; a nyílások szélessége 14 m. ; melléjük csatlakozik még a balpart felől a 7-5 m. széles fenékürítő. Az Aare folyó áradások idején nagymennyiségű és durva hordalékot szállít, ezért kellett felhúzható zsilipes duzzasztót alkalmazni. A megengedett duzzasztás maximuma csak 1 m. A felduzzasztott vizet 0-5 km. hosszú alagúton vezetik a turbinatelepre, mely a folyó kanyargós medrében mérve mintegy 8'5 km.-el fekszik a gát alatt. Az alagút 3'75 m. sugarú, közelítőleg félkör alakú keresztmetszettel, esése 5°/ 0 0; fenekén középen a durva gereben át bejutó finomabb hordalék tovamozgatására 0'5 m. mély s ugyanilyen széles vezérárka van. Ez a vezérárok az alagút alsó végénél levő kiegyenlítő medenczében kibővül s az ennek következtében itt lerakódó homok és iszap a turbinaház közepén levő fenékürítőn lebocsátható. A kiegyenlítő medencze 9 m. mély, egyik oldalán van a medencze szélénél
